problemy z konsolą