Aplicația Translate încorporată de la Apple este un instrument util pentru traducerea cuvintelor și conversațiilor. Cu toate acestea, cu iOS 15, Apple a îmbunătățit și mai mult funcțiile de traducere pe iPhone
Una dintre noile funcții utile care vin în iOS 15 este opțiunea de a recunoaște rapid textul și de a selecta, copia, lipi și căuta atât în aplicația Cameră cât și în aplicația Fotografii. Să vedem cum funcționează Live Text OCR pe iPhone pentru imagini, capturi de ecran și chiar scris de mână, precum și cum să traduceți orice text pe care l-ați putea întâlni în timp ce utilizați iPhone-ul.
Funcția Live Text OCR pe iOS 15
Textul live nu este cea mai remarcabilă caracteristică, dar aduce cu adevărat multă comoditate. Anterior, trebuia să descărcați o aplicație terță parte pentru a obține această funcționalitate pe iPhone/iPad.
Dar cu iOS 15 (și iPadOS 15), recunoașterea optică a caracterelor (OCR) a devenit o opțiune perfectă în aplicația Cameră și pentru fotografiile și capturile de ecran pe care le-ați făcut în aplicația Fotografii. Aceasta înseamnă că acum puteți folosi iPhone-ul pentru a traduce text în aplicații, imagini și prin textul detectat în aplicația Cameră.
Iată cum descrie Apple această caracteristică:
Există o mulțime de informații în fotografiile tale, de la locuri memorabile pe care le-ai vizitat până la rețete scrise de mână. iOS 15 folosește inteligența de securitate a dispozitivului pentru a vă ajuta să descoperiți mai multe în fotografiile dvs., să găsiți rapid ceea ce căutați și să retrăiți momente speciale.
Cum să utilizați Live Text cu Camera
Cu iOS 15 în aplicația Cameră, căutați noul buton Live Text (pătrat pe vizor cu 3 linii). Butonul se află în colțul din dreapta jos când este în orientare portret sau colțul din stânga jos când este în orientare peisaj.
Căutați dreptunghiul galben al vizorului care apare atunci când camera detectează text în timp ce îl mutați. Când vizorul galben înconjoară textul dorit, atingeți butonul Live Text pentru a putea selecta, copia, căuta, traduce și partaja textul recunoscut
Și texte precum numere de telefon, e-mailuri, date, adrese etc. au link-uri directe care pot fi accesate prin apăsare lungă.
Dacă butonul Live Text și vizorul galben nu sunt vizibile, încercați să vă apropiați de text.
Live Text OCR în aplicația Cameră
Live Text funcționează chiar și cu fonturi stilizate (deși a confundat y în Disney cu p din exemplul de mai sus.
Instrucțiuni pentru utilizarea textului live în fotografii (fotografii)
Live Text funcționează atât pentru imagini, cât și pentru capturile de ecran pe care le-ați făcut.
Deschideți aplicația Apple Photos în iOS 15 și căutați pictograma Live Text (un pătrat pe vizor cu trei linii).
Atingeți pictograma pentru a identifica tot textul disponibil în imagine.
Sau puteți, de asemenea, să glisați sau să atingeți pentru a selecta/copia/lipi textul etc. fără să atingeți mai întâi pictograma Live Text.
Live Text OCR în aplicația Fotografii
Utilizați Live Text cu scris de mână
În timpul discursului său de la WWDC, Apple a introdus Live Text care poate recunoaște scrisul de mână. Acest lucru a fost testat și - cel puțin deocamdată în versiune beta - funcția funcționează, dar acuratețea poate depinde de calitatea scrisului de mână (cât de lizibile sunt literele).
Iată cum funcționează Live Text cu scrierea de mână:
Live Text funcționează cu scris de mână
Cum se traduce text în aplicație
De asemenea, puteți traduce text în aplicații, cum ar fi Safari, Messages, Mail și aplicații terțe aprobate.
Doar apăsați și mențineți apăsat pentru a selecta textul pe care doriți să îl traduceți, apoi faceți clic pe opțiunea Traducere din meniul pop-up care apare și alegeți oricare dintre acțiunile menționate mai sus pentru a copia, adăuga la cerințele dvs. Apreciați, schimbați limba sau înlocuiți textul .
Cum se traduce text offline
Pot exista situații în care trebuie să traduceți un text, dar nu vă puteți conecta la Internet. Pentru a utiliza aplicația, chiar și fără o conexiune la rețea, puteți descărca limbi pentru traducere offline.
Accesați Setări , atingeți Traducere , apoi selectați Limbi descărcate . Descărcați limbile pe care le doriți să fie disponibile pentru utilizare offline.
Cu aceste îmbunătățiri, acum puteți traduce cu ușurință text, chiar și în afara aplicației Traducere. Ceea ce este și mai atrăgător este că puteți face acest lucru fără să introduceți nimic sau să părăsiți aplicația Cameră.
De la scopuri personale la cele de serviciu, există multe cazuri în care trebuie să utilizați funcția Live Text OCR pe iPhone. Ești încântat să folosești această nouă funcție? Vă rugăm să vă împărtășiți gândurile în secțiunea de comentarii de mai jos!
iOS 16 oferă o mulțime de funcții pentru a personaliza ecranul de blocare al iPhone. Și imaginea ecranului de blocare a iPhone-ului are și opțiunea de a decupa imaginea direct, ajustând zona imaginii după cum doriți.
Când faceți upgrade la iOS 16, aplicația Mail de pe iOS 16 va fi actualizată cu capacitatea de a reaminti e-mailurile atunci când sunt trimise cu o oră selectabilă.
Ți-ai spart cu succes iPhone-ul? Felicitări, cel mai greu pas s-a terminat. Acum puteți începe să instalați și să utilizați câteva modificări pentru a vă experimenta iPhone-ul ca niciodată.
Pentru cei care sunt familiarizați cu butonul Acasă pe versiunile anterioare de iPhone, poate că trecerea la un ecran de la margine la margine va fi puțin confuză. Iată cum să-ți folosești iPhone-ul fără un buton Acasă.
Primul iPhone 12s a ajuns în mâinile utilizatorilor, aducând o serie de schimbări diferite în comparație cu seria iPhone 11 de anul trecut. Cu toate acestea, există încă câteva funcții Android mici (dar extrem de utile) care nu au apărut încă pe iPhone 12.
Passkeys își propune să elimine utilizarea parolelor pe web. Deși acest lucru poate părea interesant, caracteristica Apple Passkeys are avantaje și dezavantaje.
Deși acest stylus are un aspect simplu, are un „cer de funcții” și comoditate atunci când este asociat cu iPad-ul.
Aplicația Fișiere de pe iPhone este o aplicație eficientă de gestionare a fișierelor, cu funcții de bază complete. Articolul de mai jos vă va ghida pentru a crea un folder nou în Fișiere pe iPhone.
Se pare că iOS 14 nu este cauza directă a supraîncălzirii și epuizării bateriei iPhone-ului.
Pentru a ajuta utilizatorii să caute cu ușurință locații pe Google Maps, cea mai recentă versiune a aplicației a adăugat funcția de a crea un widget Google Maps pe ecranul iPhone.
