Cum să utilizați noua aplicație Translate pe iPhone

Translate este o nouă aplicație adăugată de Apple în iOS 14 și, după cum sugerează și numele, este folosită pentru a traduce dintr-o limbă în alta. Aplicația Translate are multe funcții utile atât pentru a învăța o nouă limbă, cât și pentru a încerca să comunice cu străinii.

Interfața aplicației

App Translate are o interfață simplă, ușor de utilizat, care vă permite să selectați limba de traducere din partea de sus a ecranului și are opțiuni precum tastarea (sau lipirea) textului de tradus sau compunerea textului verbal.

Interfața aplicației de traducere

Traducerea are o dimensiune mare a fontului, limba sursă este afișată cu negru, iar limba țintă este afișată cu albastru. iPhone citește și traducerea pentru tine, așa că vrei să știi pronunția corectă făcând clic pe butonul de redare.

Tipuri de limbi

Aplicația Translate are un total de 11 limbi, din arabă, chineză mandarină, engleză (SUA și Marea Britanie), franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, spaniolă, rusă și portugheză.

Traducerea vocală

Pentru a traduce vocea, atingeți pictograma microfonului din aplicația Traducere și rostiți pasajul pe care doriți să îl traduceți în limba țintă.

Traduceți prin voce

1. Deschideți aplicația Traducere pe iPhone sau iPad.
2. Selectați limbile sursă și țintă folosind cele două butoane de mai sus.
3. Acum faceți clic pe pictograma albastră a microfonului de pe ecran și spuneți propoziția pe care doriți să o traduceți. Traducerea va fi afișată în albastru.
4. Pentru a asculta traducerea, faceți clic pe butonul Redare .

Puteți vorbi și traduce orice limbă acceptată de aplicație. Traducerea poate funcționa cu propoziții simple și propoziții lungi și paragrafe.

Traduceți textul

Această caracteristică este foarte utilă dacă doriți să lipiți text de pe un site web pentru a-l traduce. Pentru a introduce text, faceți clic pe Introduceți text în aplicație, se va deschide o interfață, unde puteți introduce sau lipi orice cu un singur clic.

Modul conversație

Modul conversație este o funcție mică care vă permite să discutați cu persoane care vorbesc o altă limbă. Pentru a activa acest mod, rotiți dispozitivul pe orizontală.

În modul Conversație, iPhone va asculta ambele limbi și le va traduce înainte și înapoi. Dacă vorbești cu cineva, pornește microfonul de fiecare dată când vorbești și Translate te va traduce în cealaltă limbă.

Modul conversație

1. Porniți aplicația Traducere pe iPhone sau iPad.
2. Faceți clic pe butonul din stânga sus și selectați limba sursă.
3. Derulați în jos lista de limbi și activați opțiunea Detectare automată .
4. Selectați Terminat în colțul din dreapta sus al ecranului.
5. Faceți clic pe butonul din colțul din dreapta și selectați limba țintă.
6. Faceți clic pe Terminat .

Dacă recunoașterea automată a limbii nu funcționează corect, dezactivați-o. În acest fel, dispozitivul se va concentra pe ascultarea și traducerea mai bine.

Notă: Modul de conversație din versiunea beta iOS 14 are multe erori și nu funcționează corect, nereușind să recunoască limbile de multe ori.

Modul de atenție

În modul Conversație, dacă faceți clic pe pictograma de extindere (două săgeți îndreptate spre exterior), aplicația va activa funcția Atenție, ceea ce înseamnă că literele vor fi mai mari, ocupând întregul ecran al dispozitivului pentru o citire ușoară.

Modul de atenție

În acest mod, o dimensiune mare a fontului este utilă pentru persoanele aflate la distanță pentru a înțelege ce vrei să spui. Cu toate acestea, atenția este potrivită numai pentru propoziții scurte sau cuvinte simple.

Faceți clic pe butonul de redare pentru a permite dispozitivului să rostească traducerea, selectați pictograma balon pentru a ieși din modul Atenție și reveniți la modul Conversație.

Favorite

Puteți salva orice traducere în favorite în fila „Preferate” pentru a o utiliza din nou și din nou. Această filă arată, de asemenea, cele mai recente traduceri.

1. Deschideți aplicația Traducere pe iPhone sau iPad.
2. Selectați limba sursă și limba țintă apăsând cele două butoane din colțul de sus.
3. Tastați sau inserați textul pe care doriți să îl traduceți, apoi apăsați Go . Traducerea va apărea în albastru.
4. Pentru a adăuga o traducere la lista de Favorite , faceți clic pe pictograma stea.

Dicţionar

Puteți face clic pe orice cuvânt din aplicația Traducere, iar caracteristica dicționarului vă va arăta semnificația și exemplele de utilizare.

Dicţionar feature

1. Deschideți aplicația Traducere pe iPhone sau iPad.
2. Selectați limbile sursă și țintă folosind cele două butoane de sus.
3. Tastați textul, propoziția sau cuvântul pe care doriți să îl traduceți (copiați și lipiți este bine), apoi faceți clic pe Go . Traducerea va fi afișată în albastru, originalul în negru.
4. Pentru a căuta semnificația unui cuvânt, faceți clic pe cuvânt.
5. Apoi, faceți clic pe butonul Dicționar pentru a extinde dicționarul, vedeți bara de mai sus.

Traduceți pe dispozitiv

Aplicația Traducere în mod implicit nu va traduce text în afara aplicației.

Translate va traduce limbile offline pe dispozitiv și în siguranță, Apple nu accesează niciun conținut tradus. Limbile offline pot fi descărcate făcând clic pe caseta de limbă din partea de sus a ecranului aplicației, derulând în jos la Limbi offline disponibile și făcând clic pe butonul de descărcare pentru limba pe care doriți să o descărcați.