Ce este Google Translate?
Dacă trebuie să traduceți cuvinte sau expresii dintr-o limbă în alta, Google Translate sau Google Translate poate fi un instrument util. Nu este ca un dicționar bilingv care conține cuvinte într-o limbă și traducerile lor corespunzătoare în cealaltă, ci, în schimb, Google Translate preia cuvântul sau expresia pe care o introduceți și apoi caută traducerea. Cele mai bune traduceri de pe Internet din miliarde de traduse profesional documente online. Aproape instantaneu, vă oferă acel rezultat al căutării ca traducere.
Ca și alte instrumente de traducere online, Google Translate nu este perfect. Precizia Google Translate este considerată relativ bună, dar există încă erori - sau mai degrabă, returnează rezultate inexacte ale căutării traducerilor. Prin urmare, va trebui să utilizați Google Translate cu prudență. Acest instrument va funcționa probabil bine în situații ocazionale, cum ar fi comandarea cinei într-o altă limbă într-un restaurant, dar dacă doriți să comunicați oficial în afaceri, fiți foarte atenți.
Caracteristicile Google Translate
Iată câteva dintre funcțiile Google Translate care îl fac indispensabil pentru călători, studenți și profesioniști.
Utilizați AI pentru a crește acuratețea și naturalețea traducerilor
Google vrea să facă instrumentul său de traducere a limbii, Google Translate, mai precis și mai natural în răspunsurile sale, așa că se îndreaptă către AI (inteligență artificială). În termeni simpli, Google dorește ca motorul de traducere să facă mai mult decât să ofere cuvinte utilizatorilor. Potrivit Google, Neural Machine Translation (o combinație de Traducere automată (MT) și Rețea neuronală artificială (NN)) funcționează prin traducerea unei propoziții întregi în loc să o despartă. Acest lucru permite instrumentului de traducere să înțeleagă mai bine contextul propoziției, rezultând o traducere mai precisă și mai naturală.
Suporta mai multe limbi
De asemenea, Google încearcă să facă Google Translate disponibil pentru mai mulți utilizatori. Acest instrument acceptă în prezent 103 limbi. Cu toate acestea, caracteristicile disponibile într-o limbă variază adesea.
Traducere instantanee
Una dintre caracteristicile interesante ale aplicației Google Translate este traducerea vizuală instantanee. Permite utilizatorilor să îndrepte camera integrată a aplicației către un cuvânt sau o expresie, iar semnificația se va afișa pe ecranul telefonului.
Traducere offline
Funcția de traducere offline funcționează prin preîncărcarea pachetului de limbi pentru o anumită limbă, astfel încât utilizatorii să îl poată utiliza chiar și atunci când dispozitivul nu este conectat la Internet.
Funcționează în alte aplicații
Puteți profita de Google Translate chiar dacă nu aveți aplicația instalată pe smartphone. Google Translate este integrat în aplicația Chrome, Google și în aplicația Gboard.
Îl puteți deschide în aplicațiile Chrome și Google tastând Traducere și va apărea o fereastră de traducere de bază unde puteți obține sensul unui cuvânt sau al unei propoziții în orice limbă acceptată de Google Translate.
În Gboard, puteți accesa instrumentul atingând pictograma Google urmată de pictograma Traducere. Se vor deschide două file separate pentru limba pe care doriți să o traduceți și pentru limba în care introduceți. Acest lucru permite utilizatorilor să profite din plin de instrumentul pe rețelele sociale și mesagerie.
Traduceți conversația
O altă caracteristică care face din Google Translate un instrument puternic de comunicare între persoane care nu vorbesc sau nu cunosc aceeași limbă este capacitatea de a traduce conversații. Funcția de traducere vocală există de ceva vreme. Dar mulți oameni nu știu că aplicația poate traduce mesaje text întregi.
Utilizatorii nu trebuie să copieze și să lipească mesaje text, aplicația are o pagină separată numită SMS Translation , unde toată căsuța de e-mail apare automat. Pentru a-l accesa, atingeți pictograma Meniu > Traducere SMS și selectați mesaje text.
Cum se utilizează Google Translate
Pentru a face traduceri de bază folosind Google Translate pe computer, urmați acești pași:
1. Deschideți un browser web și accesați translate.google.com. Nu aveți nevoie de un cont Google pentru a-l accesa, deoarece acest instrument este complet gratuit.

Accesați translate.google.com
2. În stânga, selectați limba în care traduceți. Instrumentul afișează butoane pentru 3 limbi populare sau puteți selecta o limbă din meniul drop-down.

Selectați limba pe care o traduceți
3. În caseta de text din stânga, introduceți cuvântul sau expresia pe care doriți să o traduceți.
4. În dreapta, selectați limba în care doriți să traduceți cuvântul sau expresia.

Selectați limba în care doriți să traduceți cuvântul sau expresia
5. Textul va fi tradus automat.

Textul va fi tradus automat
Traducerea apare în caseta de text din dreapta. Pictogramele din partea de jos a casetei de text vă permit să faceți o serie de lucruri cu cuvântul sau expresia:

Pictograme din partea de jos a casetei de text
- Faceți clic pe pictograma Steaua pentru a adăuga un cuvânt sau o expresie la Caietul de expresii personal. Trebuie să fiți conectat la contul dvs. Google pentru a face acest lucru.
- Faceți clic pe pictograma Selectați tot pentru a copia și lipi cuvântul sau expresia într-un alt document.
- Faceți clic pe pictograma Difuzor pentru a auzi pronunția cuvântului sau a expresiei în limba respectivă.
Pentru a vedea alte traduceri ale aceluiași cuvânt sau expresie, tot ce trebuie să faceți este să selectați o altă limbă din dreapta.
Google Translate nu înlocuiește învățarea fluent a unei limbi. Dacă vrei totuși să înveți să vorbești spaniolă, franceză sau chineză, mai trebuie să iei cursuri de limbă, să studiezi din greu și să exersezi. Dar acesta poate fi un instrument util dacă trebuie să traduceți rapid un cuvânt sau o expresie, mai ales când sunteți în mișcare.
Avantaj
- Ușor și de bază de utilizat
- Detectați limba și traduceți în câteva secunde
- Foarte de încredere
- Poate fi folosit pe multe dispozitive precum telefoane, computere, ceasuri etc.
Defect
- Uneori traducerea este greșită
- Schimbați ocazional anumite expresii atunci când schimbați limbile înainte și înapoi