كيفية استخدام Live Text OCR على iOS 15

يعد تطبيق الترجمة المدمج من Apple أداة مفيدة لترجمة الكلمات والمحادثات. ومع ذلك، مع iOS 15، قامت Apple بتحسين ميزات الترجمة على iPhone

إحدى الميزات الجديدة المفيدة القادمة إلى iOS 15 هي خيار التعرف بسرعة على النص وتحديده ونسخه ولصقه والبحث عنه في كل من تطبيقي الكاميرا والصور. دعونا نلقي نظرة على كيفية عمل Live Text OCR على iPhone للصور ولقطات الشاشة وحتى الكتابة اليدوية، بالإضافة إلى كيفية ترجمة أي نص قد تواجهه أثناء استخدام iPhone الخاص بك.

ميزة Live Text OCR على iOS 15

لا تعد Live Text هي الميزة الأكثر تميزًا ولكنها توفر الكثير من الراحة. في السابق، كان يتعين عليك تنزيل تطبيق تابع لجهة خارجية للحصول على هذه الوظيفة على جهاز iPhone/iPad الخاص بك.

ولكن مع iOS 15 (iPadOS 15 أيضًا)، أصبح التعرف البصري على الأحرف (OCR) خيارًا سلسًا في تطبيق الكاميرا وللصور ولقطات الشاشة التي تلتقطها في تطبيق الصور. هذا يعني أنه يمكنك الآن استخدام iPhone الخاص بك لترجمة النص في التطبيقات والصور ومن خلال النص المكتشف في تطبيق الكاميرا.

إليك كيفية وصف Apple لهذه الميزة:

هناك قدر كبير من المعلومات في صورك، بدءًا من الأماكن التي لا تنسى التي زرتها وحتى الوصفات المكتوبة بخط اليد. يستخدم iOS 15 الذكاء الأمني ​​للجهاز لمساعدتك على اكتشاف المزيد في صورك، والعثور بسرعة على ما تبحث عنه، واستعادة اللحظات الخاصة.

كيفية استخدام النص المباشر مع الكاميرا

مع iOS 15 في تطبيق الكاميرا، ابحث عن زر Live Text الجديد (مربع في عدسة الكاميرا به 3 أسطر). يوجد الزر في الزاوية اليمنى السفلية عندما يكون في الاتجاه العمودي أو في الزاوية اليسرى السفلية عندما يكون في الاتجاه الأفقي.

ابحث عن مستطيل عدسة الكاميرا الأصفر الذي يظهر عندما تكتشف الكاميرا النص أثناء تحريكه. عندما يحيط محدد المنظر الأصفر بالنص الذي تريده، اضغط على زر Live Text لتتمكن من تحديد النص الذي تم التعرف عليه ونسخه والبحث عنه وترجمته ومشاركته

والنصوص مثل أرقام الهواتف ورسائل البريد الإلكتروني والتواريخ والعناوين وما إلى ذلك لها روابط مباشرة يمكن الوصول إليها عن طريق الضغط لفترة طويلة.

إذا لم يكن زر Live Text ومعين المنظر الأصفر مرئيين، فحاول الاقتراب من النص.

Live Text OCR في تطبيق الكاميرا

يعمل Live Text حتى مع الخطوط المنمقة (على الرغم من أنه يخلط بين y في Disney و p في المثال أعلاه.

تعليمات استخدام النص المباشر في الصور (الصور)

يعمل Live Text مع كل من الصور ولقطات الشاشة التي التقطتها.

افتح تطبيق Apple's Photos في نظام التشغيل iOS 15 وابحث عن أيقونة Live Text (مربع في عدسة الكاميرا به ثلاثة أسطر).

اضغط على الأيقونة لتحديد كل النص المتاح في الصورة.

أو يمكنك أيضًا التمرير السريع أو النقر لتحديد/نسخ/لصق النص وما إلى ذلك دون النقر على أيقونة النص المباشر أولاً.

Live Text OCR في تطبيق الصور

استخدم النص المباشر مع الكتابة اليدوية

خلال كلمتها الرئيسية في مؤتمر WWDC، قدمت شركة Apple ميزة Live Text التي يمكنها التعرف على الكتابة اليدوية. لقد تم اختبار ذلك - على الأقل في الوقت الحالي في مرحلة تجريبية - تعمل الميزة، لكن الدقة قد تعتمد على جودة الكتابة اليدوية (مدى وضوح الحروف).

إليك كيفية عمل Live Text مع الكتابة اليدوية:

يعمل النص المباشر مع الكتابة اليدوية

كيفية ترجمة النص في التطبيق

يمكنك أيضًا ترجمة النص في التطبيقات، مثل Safari والرسائل والبريد وتطبيقات الجهات الخارجية المعتمدة.

ما عليك سوى الضغط مع الاستمرار لتحديد النص الذي تريد ترجمته، ثم النقر على خيار الترجمة من القائمة المنبثقة التي تظهر واختيار أي من الإجراءات المذكورة أعلاه لنسخها أو إضافتها إلى متطلباتك مثل تغيير اللغة أو استبدال النص .

كيفية ترجمة النص دون اتصال بالإنترنت

قد تكون هناك مواقف تحتاج فيها إلى ترجمة بعض النصوص ولكن لا يمكنك الاتصال بالإنترنت. لاستخدام التطبيق، حتى بدون الاتصال بالشبكة، يمكنك تنزيل اللغات للترجمة في وضع عدم الاتصال.

انتقل إلى "الإعدادات" ، وانقر فوق "ترجمة" ، ثم حدد " اللغات التي تم تنزيلها " . قم بتنزيل اللغات التي تريدها متاحة للاستخدام دون اتصال بالإنترنت.

بفضل هذه التحسينات، يمكنك الآن ترجمة النص بسهولة، حتى خارج تطبيق الترجمة. والأمر الأكثر جاذبية هو أنه يمكنك القيام بذلك دون الحاجة إلى إدخال أي شيء أو مغادرة تطبيق الكاميرا.

بدءًا من الأغراض الشخصية وحتى أغراض العمل، هناك العديد من الحالات التي تحتاج فيها إلى استخدام ميزة Live Text OCR على iPhone. هل أنت متحمس لاستخدام هذه الميزة الجديدة؟ من فضلك شارك افكارك في حقل التعليقات في الاسفل!