Google翻訳を使えば、あらゆるソースからあらゆるものを翻訳するのは非常に簡単です。このサービスに簡単にアクセスできるだけでなく、特に最も一般的に使用されている言語では、長年にわたってはるかに優れています。一部のユーザーは、GmailでGoogle翻訳を使用して、コンテンツをコピーして貼り付けることなくメールを翻訳できるのではないかと考えていました。そして答えはイエスとノーです。詳細については、以下をご覧ください。
目次:
Gmailアプリで翻訳をオンにするにはどうすればよいですか?
1.ウェブ上のGmailでGoogle翻訳を使用する
少し前までは、メールを展開して3ドットメニューから[翻訳]を選択するだけで、Gmail forthewebでGoogle翻訳を使用できました。これにより、メールがGmailで使用されている言語に翻訳されます。したがって、たとえばアラビア語から英語に翻訳する場合、Gmailのデフォルトの言語は英語である必要があります。同じ3ドットメニューで元の言語に戻すオプションがありました。
ただし、その間に、Googleはタイトルのすぐ下にツールバーを追加しました。このツールバーを使用すると、関連する2つの言語を選択できるため、作業が非常に簡単になります。そのため、[設定]>[すべての設定]>[一般]で言語を変更する必要はありません。Google翻訳バーが表示されない場合は、3ドットメニューに移動して[翻訳]を選択します。ツールバーが表示されるので、すぐにメールを翻訳できます。デフォルトでは、Google翻訳は言語を自動検出しますが、いつものように、ドロップダウンメニューで言語を変更できます。
2.AndroidおよびiOSのGmailでGoogle翻訳を使用する
悲しいことに、AndroidやiOSでは物事はそれほど単純ではありません。Androidでは、メール内のテキストの本文を選択して、ポップアップメニューから[翻訳]をタップできます。言語を選択できる場所にオーバーレイが表示されます。また、GmailからGoogle翻訳にテキストをいつでもコピーして貼り付けることができますが、これは便利さの定義ではありません。
もう1つのオプションは、バックグラウンドで機能し、任意のソースからのコンテンツを翻訳できるTaptoTranslate機能を使用することです。有効にするには、Google翻訳を開き、上部のアカウント画像をタップして、[設定]を開きます。その後、Tapを開いて翻訳し、この機能を有効にします。フローティングアイコン(バブル)を使用して背景に固定し、コピーしたすべてのテキストの自動翻訳を有効にすることもできます。
iOSではアプローチが少し異なります。テキストを選択して翻訳を使用することはできますが、サポートされている言語の数が不足しています。このサービスは、Google翻訳と比較するとかなり制限されていますが、最も一般的な言語を利用できます。したがって、テキストを選択するときにポップアップメニューで[翻訳]を使用するか、Google翻訳をダウンロードしてコンテンツをコピーして貼り付けます。
その点で、この記事を締めくくることができます。読んでいただきありがとうございます。あなたの考えを私たちと共有することを忘れないでください。Google翻訳の有無にかかわらずメールを翻訳する別の方法はありますか?以下のコメントセクションで教えてください。
