Google翻訳者

Google翻訳とは何ですか?

単語やフレーズをある言語から別の言語に翻訳する必要がある場合、Google Translate または Google Translate が便利なツールです。これは、一方の言語の単語とその対応するもう一方の言語の翻訳を含む二か国語辞書のようなものではなく、Google 翻訳が入力した単語やフレーズを取得して、その翻訳を検索します。書類をオンラインで。ほぼ即座に、検索結果が翻訳として表示されます。

他のオンライン翻訳ツールと同様、Google 翻訳も完璧ではありません。Google 翻訳の精度は比較的良好であると考えられていますが、依然としてエラーが存在します。つまり、不正確な翻訳検索結果が返されます。したがって、Google 翻訳は注意して使用する必要があります。このツールは、レストランで別の言語でディナーを注文するなど、カジュアルな状況ではおそらくうまく機能しますが、ビジネスで正式なコミュニケーションを取りたい場合は十分に注意してください。

Google翻訳の特徴

ここでは、旅行者、学生、専門家にとって欠かせない Google 翻訳の機能をいくつか紹介します。

AI を使用して翻訳の精度と自然さを向上させます

Googleは、言語翻訳ツール「Google Translate」の応答をより正確かつ自然なものにしたいと考え、AI（人工知能）に目を向けている。簡単に言えば、Google は翻訳エンジンに単にユーザーに単語を提供する以上のことをしてもらいたいと考えています。Google によると、ニューラル機械翻訳 (機械翻訳 (MT) と人工ニューラル ネットワーク (NN) を組み合わせたもの) は、文を分割するのではなく、文全体を翻訳することで機能します。これにより、翻訳ツールは文の文脈をよりよく理解できるようになり、より正確で自然な翻訳が可能になります。

複数の言語をサポート

Googleはまた、より多くのユーザーがGoogle翻訳を利用できるようにしようとしている。このツールは現在 103 の言語をサポートしています。ただし、言語によって利用できる機能は異なることがよくあります。

即時翻訳

Google 翻訳アプリの優れた機能の 1 つは、瞬時に視覚的に翻訳できることです。これにより、ユーザーはアプリに組み込まれたカメラを単語やフレーズに向けることができ、その意味が携帯電話の画面に表示されます。

オフライン翻訳

オフライン翻訳機能は、特定の言語の言語パックをプリロードすることで機能するため、ユーザーはデバイスがインターネットに接続されていない場合でも使用できます。

他のアプリでも動作します

スマートフォンにアプリがインストールされていない場合でも、Google 翻訳を利用できます。Google 翻訳は、Chrome アプリ、Google、および Gboard アプリに統合されています。

Chrome や Google アプリで「翻訳」と入力すると開くことができ、基本的な翻訳ウィンドウが表示され、Google 翻訳でサポートされている言語で単語や文の意味を確認できます。

Gboard では、 Googleアイコンをタップしてから翻訳アイコンをタップすると、ツールにアクセスできます。翻訳したい言語と入力している言語に応じた 2 つのタブが開きます。これにより、ユーザーはソーシャル ネットワークやメッセンジャーでツールを最大限に活用できるようになります。

会話を翻訳する

Google 翻訳を同じ言語を話さない、または知らない人々の間の強力なコミュニケーション ツールにするもう 1 つの機能は、会話を翻訳する機能です。音声翻訳機能は以前からありました。しかし、多くの人はこのアプリがテキストメッセージ全体を翻訳できることを知りません。

ユーザーはテキスト メッセージをコピーして貼り付ける必要はありません。アプリにはSMS 翻訳と呼ばれる別のページがあり、受信トレイ全体が自動的に表示されます。アクセスするには、メニュー アイコン > [SMS 翻訳]をタップし、テキスト メッセージを選択します。

Google翻訳の使い方

コンピュータで Google 翻訳を使用して基本的な翻訳を行うには、次の手順に従います。

1. Web ブラウザを開いて、translate.google.com にアクセスします。このツールは完全に無料であるため、アクセスするために Google アカウントは必要ありません。

translation.google.com にアクセスします

2. 左側で、翻訳先の言語を選択します。このツールには、一般的な 3 つの言語のボタンが表示されます。または、ドロップダウン メニューから言語を選択できます。

翻訳する言語を選択してください

3. 左側のテキスト ボックスに、翻訳する単語または語句を入力します。

4. 右側で、単語またはフレーズを翻訳する言語を選択します。

単語またはフレーズを翻訳する言語を選択します

5. テキストは自動的に翻訳されます。

テキストは自動的に翻訳されます

翻訳が右側のテキスト ボックスに表示されます。テキスト ボックスの下部にあるアイコンを使用すると、単語または語句に対してさまざまな操作を行うことができます。

テキストボックスの下部にあるアイコン

• 星のアイコンをクリックして、単語または語句を個人用フレーズブックに追加します。これを行うには、Google アカウントにサインインする必要があります。
• 「すべて選択」アイコンをクリックして、単語または語句をコピーして別の文書に貼り付けます。
• スピーカーアイコンをクリックすると、その言語での単語またはフレーズの発音が聞こえます。

同じ単語やフレーズの他の翻訳を表示するには、右側で別の言語を選択するだけです。

Google 翻訳は言語を流暢に学習する代わりにはなりません。それでもスペイン語、フランス語、中国語を話せるようになりたい場合は、語学クラスに参加し、一生懸命勉強し、練習する必要があります。ただし、特に外出中に単語やフレーズをすばやく翻訳する必要がある場合には、これは便利なツールです。

アドバンテージ

• 簡単で基本的な使い方
• 言語を検出して数秒で翻訳
• とても信頼できる
• 携帯電話、パソコン、時計など多くのデバイスで使用できます。

欠陥

• 翻訳が間違っている場合もあります
• 言語を前後に切り替えるときに特定のフレーズを時々変更する

• 携帯電話やパソコン用の Google 翻訳で画像を翻訳する方法
• ウェブサイトをベトナム語、英語、またはその他の言語に翻訳する方法
• Google 翻訳を使用してカメラ上で言語を翻訳する方法
• Google スプレッドシートで Google 翻訳を直接使用する方法