6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Apple heeft tijdens de recente WWDC zijn nieuwste versie van iOS aangekondigd. De nieuwste versie van het iPhone-besturingssysteem biedt een aantal handige functies, zoals het personaliseren van het vergrendelscherm, het bewerken van iMessenger, het scheiden van fotoachtergronden... Sommige van deze functies zouden echter vrij bekend zijn bij Android-gebruikers. Laten we eens kijken naar 6 nieuwe functies op iOS 16 die "oud" zijn op Android.

Live ondertiteling

De meest opvallende functie in de nieuw uitgebrachte iOS 16-versie zijn Live Captions. Het is een tool waarmee gebruikers gesprekken, audio en video rechtstreeks in realtime kunnen vertalen. In 2019 lanceerde Google voor het eerst Live Caption op Android 10, waarbij ondertitels voor elk audiobestand op het apparaat automatisch worden vertaald en weergegeven.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Apple heeft aangekondigd dat iOS16 ook Live Captions voor FaceTime-gesprekken zal ondersteunen. Er wordt ook gezegd dat dit vergelijkbaar is wanneer Google de Live Captions-functie ondersteunt voor oproepen, video-oproepen of spraakberichten.

Schermwidgets vergrendelen

Een van de grote functies die Apple in iOS 16 heeft uitgebracht, zijn widgets op het vergrendelscherm. Hiermee kunt u weersinformatie, gebeurtenissen, uren of zelfs alarmen rechtstreeks op het vergrendelingsscherm van uw telefoon volgen. U kunt ook veel verschillende vergrendelingsschermen hebben, afhankelijk van uw voorkeuren. Deze feature klinkt best handig, maar verscheen al snel ook op het Android-besturingssysteem.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Vergrendelschermwidgets zijn sinds 2012 op het Android-besturingssysteem verschenen, op Android-versie 4.2. Hiermee kunt u klokken, kalenders en vele andere widgets toevoegen aan het vergrendelingsscherm van uw telefoon. In Android 5.0 zijn ze echter vrijwel volledig geëlimineerd. Je kunt deze functie nog steeds ervaren als je de One UI van Samsung gebruikt.

Deel fotobibliotheken

Google Foto's biedt al lang functionaliteit voor het delen van foto's, waardoor u uw fotobibliotheek met dierbaren kunt delen en hen zelf foto's aan hun collecties kunt toevoegen. Met deze Google-service kun je ook via gezichtsherkenning foto's aan albums toevoegen. Daarom kunt u naar wens vrijelijk foto's van uw dierbaren aan elk afzonderlijk album toevoegen. Google Photo suggereert zelfs contacten op basis van verzamelde afbeeldingen.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Apple heeft dit idee geleend om het toe te passen en aan te passen in iOS 16. Met de gedeelde fotobibliotheek op iCloud kunnen gebruikers foto's en video's delen met maximaal 5 personen. Tegelijkertijd helpt deze functie, in navolging van Google Foto's, gebruikers ook zelf bibliotheken te classificeren op basis van de opnamedatum of de persoon die op de foto verschijnt.

Vertalen via telefooncamera

Een ander kenmerk dat Apple van Android heeft "geleerd" is de vertaling via de camera. Apple-apparaten die zijn bijgewerkt naar iOS 16 kunnen nu tekstinhoud op afbeeldingen rechtstreeks vertalen. U hoeft alleen maar de camera van uw telefoon op de tekstinhoud te richten om de vertaling eenvoudig te ontvangen.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Deze functie is al jaren beschikbaar op Android-apparaten via de Google Translate-applicatie. Hiermee kunt u de camera van uw telefoon op tekstinhoud richten om rechtstreeks vertaling te ontvangen. Hoewel "geleerd", is deze functie op iOS 16 nog steeds een beetje beperkt wanneer je een foto moet maken en dan wordt de vertaalde inhoud overschreven met de originele tekstinhoud.

E-mails ophalen en plannen

Apple heeft ook aangekondigd dat zijn Mail-applicatie verzonden e-mails kan herinneren, samen met de mogelijkheid om de verzending van e-mails te plannen. Dit is erg handig wanneer gebruikers tekst verkeerd typen of de verkeerde e-mail of het verkeerde bericht naar iemand anders sturen.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Deze functie is echter al heel lang in Gmail aanwezig . De mogelijkheid om verzonden e-mails terug te halen werd voor het eerst aangekondigd door Google in 2009.

Wijzig het formaat van het toepassingsvenster

Dit is niet echt een functie op iOS 16, maar een functie op iPad OS 16. Er wordt echter ook gezegd dat Apple naar deze functie voor het wijzigen van de grootte van het applicatievenster verwijst vanaf Samsung-tablets.

6 nieuwe features op iOS 16 die Android al heel lang heeft

Samsung biedt al lang aanpasbare, overlappende app-vensters op zijn tablets, vooral bij gebruik van de Dex-modus op de tablet zelf of via een extern beeldscherm. Deze functie was na de release een tijdje verborgen in de Dex Labs-instellingen, terwijl het formaat van sommige apps niet kon worden aangepast.

Dat besturingssystemen van elkaar leren om steeds handiger te worden voor gebruikers is niet langer nieuw. Eerder werd ook gezegd dat iOS 14 zou leren van de Picture in Picture (PiP)-functie, de display-interface. wijzig de standaard websurfapplicatie... van Android.

Laat een reactie achter

Hoe iPhone-vergrendelschermachtergrond te knippen

Hoe iPhone-vergrendelschermachtergrond te knippen

iOS 16 biedt veel functies om het iPhone-vergrendelscherm aan te passen. En de afbeelding op het iPhone-vergrendelscherm heeft ook de mogelijkheid om de afbeelding direct bij te snijden, waarbij u het afbeeldingsgebied naar wens kunt aanpassen.

Hoe u verzonden e-mails kunt terughalen op iOS 16

Hoe u verzonden e-mails kunt terughalen op iOS 16

Bij het upgraden naar iOS 16 wordt de Mail-app op iOS 16 bijgewerkt met de mogelijkheid om e-mails terug te halen wanneer deze op een selecteerbare tijd worden verzonden.

De beste aanpassingen voor iPhone-jailbreak

De beste aanpassingen voor iPhone-jailbreak

Heb je je iPhone succesvol gejailbreakt? Gefeliciteerd, de moeilijkste stap is voorbij. Nu kunt u beginnen met het installeren en een paar aanpassingen gebruiken om uw iPhone als nooit tevoren te ervaren.

IPhone-telefoons gebruiken zonder een Home-knop

IPhone-telefoons gebruiken zonder een Home-knop

Voor degenen die bekend zijn met de Home-knop op eerdere iPhone-versies, zal het overschakelen naar een scherm van rand tot rand misschien een beetje verwarrend zijn. Hier leest u hoe u uw iPhone kunt gebruiken zonder een Home-knop.

Eeuwig wachtend, iPhone 12 heeft deze Android-functies nog steeds niet

Eeuwig wachtend, iPhone 12 heeft deze Android-functies nog steeds niet

De eerste iPhone 12s hebben de handen van gebruikers bereikt, wat een aantal verschillende veranderingen met zich meebrengt vergeleken met de iPhone 11-serie van vorig jaar. Er zijn echter nog een paar kleine (maar uiterst nuttige) Android-functies die nog op de iPhone 12 moeten verschijnen.

Voor- en nadelen van de PassKeys-functie op iOS 16

Voor- en nadelen van de PassKeys-functie op iOS 16

Passkeys heeft tot doel het gebruik van wachtwoorden op internet te elimineren. Hoewel dit misschien interessant klinkt, heeft de Passkeys-functie van Apple zijn voor- en nadelen.

Alle manieren om Apple Pencil met iPad te koppelen

Alle manieren om Apple Pencil met iPad te koppelen

Hoewel deze stylus er eenvoudig uitziet, beschikt hij in combinatie met de iPad over een hele reeks functies en gemak.

Mappen maken in Bestanden op iPhone/iPad

Mappen maken in Bestanden op iPhone/iPad

De toepassing Bestanden op de iPhone is een effectieve toepassing voor bestandsbeheer met volledige basisfuncties. In het onderstaande artikel wordt u begeleid bij het maken van een nieuwe map in Bestanden op de iPhone.

PDF-bestanden bewerken met de Bestanden-app op de iPhone

PDF-bestanden bewerken met de Bestanden-app op de iPhone

Veel iPhone-gebruikers weten niet dat ze meerdere PDF-bestanden rechtstreeks in de Bestanden-app kunnen bewerken.

IOS 14 raakt oververhit en laat de batterij leeglopen: dit is de oplossing van Apple

IOS 14 raakt oververhit en laat de batterij leeglopen: dit is de oplossing van Apple

Het blijkt dat iOS 14 niet de directe oorzaak is van oververhitting en het leeglopen van de iPhone-batterij.