Met de Live Captions-functie in iOS/iPadOS 16 en macOS Ventura kunnen mensen die doof of slechthorend zijn de kracht van machine learning op compatibele iPhone-, iPad- en Mac-modellen benutten om automatisch ondertitelingsaudio voor multimedia-inhoud op apparaten te creëren en te transcriberen. evenals real-world gesprekken in realtime.
Wat zijn live ondertitels?
Met behulp van intelligentie op het apparaat maakt Live Captions snel ondertiteling in apps, op websites of andere ervaringen waar ondertiteling mogelijk niet beschikbaar of ondersteund is.
Voordelen van live ondertiteling
- Zeer nauwkeurige spraak-naar-tekst-tool
- Sterke integratie met videochattoepassingen, waaronder FaceTime
Nadelen van live ondertiteling
- Bijschriften worden niet weergegeven bij het delen van schermafbeeldingen van apparaten.
- Onduidelijke zang of te veel achtergrondgeluid kunnen de prestaties negatief beïnvloeden.
- Het ontbreken van een speciale API voor ontwikkelaars kan leiden tot trage prestaties.
Live ondertiteling inschakelen op iPhone/iPad
Voordat u doorgaat, moet u weten dat Live Captions alleen beschikbaar is op iPhone 11 of hoger en iPad-modellen met een A12-chip of hoger. Bovendien moet het apparaat iOS 16 of iPadOS 16 draaien (beschikbaar in bèta op het moment van schrijven). Alle Mac-modellen met Apple Silicon kunnen ook Live Captions uitvoeren. Volg de onderstaande stappen om de bètaversie van Live Captions op uw iPhone/iPad in te schakelen.
1. Start de applicatie Instellingen.

Start de app Instellingen
2. Scroll naar beneden en selecteer Toegankelijkheid in het menu.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Selecteer Toegankelijkheid
3. Blader opnieuw naar beneden naar het submenu met de naam Horen en tik op Live ondertiteling (bèta) .
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Klik op Live ondertiteling (bèta)
4. Klik op de schakelaar naast Live ondertiteling om deze functie in te schakelen.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Tik op de schakelaar naast Live ondertiteling
5. De schakelaar wordt groen, wat aangeeft dat u Live Captions succesvol hebt ingeschakeld.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Schakel Live ondertiteling succesvol in
Hoe Live Captions op Mac in te schakelen
1. Om Live ondertiteling in te schakelen op een Mac met macOS Ventura bèta, opent u eerst de app Systeeminstellingen .
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Open de toepassing Systeeminstellingen
2. Selecteer in het linkermenu de optie Toegankelijkheid.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Selecteer de optie Toegankelijkheid
3. Klik op Live ondertiteling (bèta) in Gehoor.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Klik op Live ondertiteling (bèta)
4. Klik op de schakelaar naast Live ondertiteling om deze functie in te schakelen.
![Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura Live ondertiteling inschakelen in iOS 16 en macOS Ventura]()
Schakel Live ondertiteling in
Live Captions werkt in alle apps van derden, inclusief de Podcast-app en videostreaming-apps zoals YouTube. Houd er echter rekening mee dat Live Captions in realtime werken en audio-inhoud van podcasts of video's niet onmiddellijk kunnen omzetten in leesbare artikelen.