Zo zet u de standaard Vietnamese Telex-invoer aan in Windows 10 mei 2019

Windows 10 mei 2019 wordt geleverd met het standaard Telex Vietnamese toetsenbord, waarmee je Vietnamees op Windows kunt typen zonder dat je extra software van derden hoeft te installeren. Niet alle gebruikers hebben deze Telex-ingang echter ingeschakeld. Als u Telex-percussie op Windows 10 (1903) nog niet hebt gevonden, volg dan onderstaande instructies om deze te activeren.

• Hands-on Windows 10 mei 2019

Let op: u moet updaten naar Windows 10 1903 om deze Vietnamese percussietool in te schakelen.

Stap 1: Klik rechtsonder op ENG of VIE :

Stap 2: Selecteer Vietnamese Telex, indien nog niet, selecteer Taalvoorkeuren zoals weergegeven in de afbeelding:

Stap 3: Klik eenmaal op Vietnamees en klik vervolgens op Opties die verschijnen. Als u voor deze stap nog steeds geen Vietnamees heeft, selecteert u Een voorkeurstaal toevoegen , voegt u vervolgens Vietnamees toe aan uw computer en herhaalt u vervolgens stap 3.

Stap 4: Selecteer in het gedeelte Toetsenborden een toetsenbord toevoegen , zoals hieronder:

Stap 5: Selecteer Vietnamese Telex in de lijst die verschijnt :

Nadat u de Telex-percussiemethode hebt geselecteerd, wordt deze als volgt onder Keyboard weergegeven:

Stap 7: Om Vietnamees te typen met het Telex-toetsenbord, klikt u op ENG of VIE in de rechter benedenhoek, zoals in stap 1, selecteert u Vietnamese Telex .

Dus je hebt Telex-typen ingeschakeld, laten we proberen te typen.

Na ongeveer 1 ochtend ervaring vond ik dit percussietool in orde, vooral bij het bewerken van tekst in Chrome, chatten op Facebook, Viber. Soms verlies ik echter woorden bij het typen in toepassingen als Photoshop en Camtasia. Hiervoor moet ik het woord in een klein vakje in de linkerbovenhoek invoeren en vervolgens het vakje invullen dat ik heb ingevoerd. Het is vooral vervelend als ik in Photoshop een gereedschapssnelkoppeling (slechts 1 letter) gebruik, de letter v bijvoorbeeld. Deze schakelt niet over naar het gereedschap dat ik nodig heb, maar komt in plaats daarvan in het vak in de linkerbovenhoek terecht. Als je gewend bent om sneltoetsen te gebruiken, zul je dit helemaal niet leuk vinden.

Update enkele nadelen van Vietnamese Telex-percussie op Windows 10:

• De versie uit 1903 wordt geleverd met 2 toetsenborden: 1 is Vietnamees toetsenbord en 2 is Vietnamees Telex. Als u per ongeluk overschakelt naar het Vietnamese toetsenbord, kan de cijferslijn boven het woord niet meer normaal worden getypt. Deze wordt omgezet in letters als ă, â, d en accenten. Ik volgde de stappen 1 tot en met 4 hierboven, verwijderde vervolgens het Telex-toetsenbord, voegde het opnieuw toe en het werkte weer normaal.
• Als u een fout maakt, kunt u deze niet bewerken, maar moet u deze verwijderen en herschrijven.
• Soms gaan woorden verloren, ik kom vaak het woord "mà" tegen waarbij de letter "m" ontbreekt.
• Ondersteunt VNI (uiteraard) niet, als je overschakelt naar Vietnamees toetsenbord is typen erg verwarrend, ik begrijp niet welke typemethode, dus als je een andere typemethode dan Telex moet gebruiken, moet je nog steeds Unikey installeren.

Heeft u het Vietnamese Telex-toetsenbord gebruikt op Windows 10 en heeft u problemen ondervonden? Deel het met ons door onder dit artikel te reageren.