Niewiele terminów slangu internetowego jest tak samo przyjmowanych jak TTYL Cztery przyjazne litery, które mówią komuś dwie rzeczy naraz, TTYL jest prawdopodobnie jedynym skrótem internetowym, który rozumie prawie każdy, niezależnie od grupy wiekowej. Oto krótkie spojrzenie na termin.
TTYL
Termin oznacza „porozmawiam z tobą później” i został spopularyzowany we wczesnych formach czatów internetowych, sięgających lat 90., a nawet, w niektórych przypadkach, lat 80. XX wieku. Obecnie termin ten jest najbardziej rozpowszechniony w tekście i innych formach komunikacji cyfrowej. Zobaczysz go również w sieciach społecznościowych, takich jak Twitter, Instagram i Facebook. Używając tego terminu, nadawca pośrednio informuje drugą osobę, że opuszcza rozmowę i ma nadzieję, że ponownie z nią porozmawia lub porozmawia.
Zamiast używać TTYL, niektórzy mogą zamiast tego używać BRB („Zaraz wracam”) , GTG („Got to go”) i CUL8R („Do zobaczenia później”) . Prawdopodobnie użylibyśmy „do widzenia” lub „do widzenia” dla podobnych znaczeń w świecie fizycznym.
Ponieważ TTYL sugeruje przyszłą komunikację, prawdopodobnie nie powinieneś używać tego terminu w środowisku zawodowym lub z kimkolwiek, z kim nie planujesz ponownie rozmawiać. A jednak, pomimo nieformalności, nie ma konkretnych ram czasowych związanych z literą L („później”) w skrócie. Może to oznaczać później dziś wieczorem, jutro, w przyszłym tygodniu lub w przyszłym lutym. Dla niektórych TTYL jest używany tylko do uprzejmego pożegnania się, bez oczekiwania na natychmiastowe działania następcze.
Przykłady
Oto kilka przykładów użycia TTYL na Twitterze:
My phone is at 1% ttyl
— Nox is getting railed by Void (@NoxTheSimp) May 26, 2021
https://twitter.com/Venusiantide1/status/1396775293491236867
https://twitter.com/creamycracc/status/1397182395892252672
Inne znaczenia
TTYL ma ciekawą historię użytkowania. Przed przyjęciem skrótu „porozmawiam z wami później”, w niektórych kręgach termin ten oznaczał „ta-ta, wy wszyscy”. Dodatkowo, kiedyś przemysł poligraficzny używał tego terminu, co oznaczało „transmisję teleksową do bezpośredniego składu Linotype”.
Jak wyjaśniła Quora :
TTY was the abbreviation for telex, teletype, teleprinter or teletypewriter in the old days. These TTYL tapes were fed into a tape reader attached to a Linotype machine for direct typesetting output. The paper tapes and feeder were fiddly things to handle — when (not if) the tapes snapped, so did our temper.
Najwyraźniej czasy dalekopisu już dawno minęły. Dlatego trzymaj się obecnego znaczenia skrótu. I wszystkim TTYL. Sprawdź również, co oznacza BiaB i jak prawidłowo używać TL;DR .