O aplicativo Tradutor integrado da Apple é uma ferramenta útil para traduzir palavras e conversas. No entanto, com o iOS 15, a Apple melhorou ainda mais os recursos de tradução no iPhone
Um dos novos recursos úteis do iOS 15 é a opção de reconhecer texto rapidamente e selecionar, copiar, colar e pesquisar nos aplicativos Câmera e Fotos. Vejamos como o Live Text OCR funciona no iPhone para imagens, capturas de tela e até mesmo escrita à mão, além de como traduzir qualquer texto que você possa encontrar ao usar o iPhone.
Recurso Live Text OCR no iOS 15
O Live Text não é o recurso mais marcante, mas realmente traz muita comodidade. Anteriormente, você precisava baixar um aplicativo de terceiros para obter essa funcionalidade no seu iPhone/iPad.
Mas com o iOS 15 (iPadOS 15 também), o reconhecimento óptico de caracteres (OCR) tornou-se uma opção perfeita no aplicativo Câmera e para fotos e capturas de tela tiradas no aplicativo Fotos. Isso significa que agora você pode usar seu iPhone para traduzir texto em aplicativos, imagens e texto detectado no aplicativo Câmera.
Veja como a Apple descreve esse recurso:
Há muitas informações em suas fotos, desde lugares memoráveis que você visitou até receitas escritas à mão. O iOS 15 usa inteligência de segurança do dispositivo para ajudar você a descobrir mais em suas fotos, encontrar rapidamente o que procura e reviver momentos especiais.
Como usar texto ao vivo com câmera
Com o iOS 15 no aplicativo Câmera, procure o novo botão Live Text (quadrado no visor com 3 linhas). O botão fica no canto inferior direito na orientação retrato ou no canto inferior esquerdo na orientação paisagem.
Procure o retângulo amarelo do visor que aparece quando a câmera detecta texto conforme você o move. Quando o visor amarelo estiver ao redor do texto desejado, toque no botão Texto ao vivo para poder selecionar, copiar, procurar, traduzir e compartilhar texto reconhecido
E textos como números de telefone, e-mails, datas, endereços, etc. possuem links diretos que podem ser acessados com um toque longo.
Se o botão Live Text e o visor amarelo não estiverem visíveis, tente aproximar-se do texto.
OCR de texto ao vivo no aplicativo Câmera
O Live Text funciona até com fontes estilizadas (embora tenha confundido o y na Disney com o p no exemplo acima.
Instruções para usar texto ao vivo em fotos (fotos)
O Live Text funciona tanto para imagens quanto para capturas de tela que você tirou.
Abra o aplicativo Fotos da Apple no iOS 15 e procure o ícone Live Text (um quadrado no visor com três linhas).
Toque no ícone para identificar todo o texto disponível na imagem.
Ou você também pode simplesmente deslizar ou tocar para selecionar/copiar/colar etc. texto sem tocar primeiro no ícone de texto ao vivo.
OCR de texto ao vivo no aplicativo Fotos
Use texto ao vivo com escrita à mão
Durante sua palestra na WWDC, a Apple apresentou o Live Text que pode reconhecer escrita à mão. Isso foi testado e – pelo menos por enquanto em beta – o recurso funciona, mas a precisão pode depender da qualidade da caligrafia (quão legível é a letra).
Veja como o Live Text funciona com escrita à mão:
O Live Text funciona com escrita à mão
Como traduzir texto no aplicativo
Você também pode traduzir texto em aplicativos como Safari, Mensagens, Mail e aplicativos de terceiros aprovados.
Basta pressionar e segurar para selecionar o texto que deseja traduzir, depois clicar na opção Traduzir no menu pop-up que aparece e escolher qualquer uma das ações mencionadas acima para copiar, adicionar às suas necessidades. Curtir, alterar o idioma ou substituir o texto .
Como traduzir texto offline
Pode haver situações em que você precise traduzir algum texto, mas não consiga se conectar à Internet. Para utilizar o aplicativo, mesmo sem conexão de rede, é possível baixar idiomas para tradução offline.
Vá para Configurações , toque em Traduzir e selecione Idiomas baixados . Baixe os idiomas que deseja disponibilizar para uso offline.
Com essas melhorias, agora você pode traduzir texto facilmente, mesmo fora do aplicativo Tradutor. O que é ainda mais atraente é que você pode fazer isso sem precisar entrar em nada ou sair do aplicativo Câmera.
De fins pessoais a profissionais, há muitos casos em que você precisa usar o recurso Live Text OCR no iPhone. Você está animado para usar esse novo recurso? Por favor, compartilhe suas idéias na seção de comentários abaixo!
O iOS 16 oferece muitos recursos para personalizar a tela de bloqueio do iPhone. E a imagem da tela de bloqueio do iPhone também tem a opção de recortar a imagem diretamente, ajustando a área da imagem como desejar.
Ao atualizar para o iOS 16, o aplicativo Mail no iOS 16 será atualizado com a capacidade de recuperar e-mails quando enviados em um horário selecionável.
Você desbloqueou seu iPhone com sucesso? Parabéns, a etapa mais difícil já passou. Agora você pode começar a instalar e usar alguns ajustes para experimentar seu iPhone como nunca antes.
Para aqueles que estão familiarizados com o botão Home nas versões anteriores do iPhone, talvez mudar para uma tela de ponta a ponta seja um pouco confuso. Veja como usar seu iPhone sem o botão Home.
Os primeiros iPhone 12 chegaram às mãos dos usuários, trazendo uma série de mudanças diferentes em relação à série iPhone 11 do ano passado. No entanto, ainda existem alguns pequenos (mas extremamente úteis) recursos do Android que ainda não apareceram no iPhone 12.
Passkeys visa eliminar o uso de senhas na web. Embora isso possa parecer interessante, o recurso Passkeys da Apple tem seus prós e contras.
Embora esta caneta tenha uma aparência simples, ela carrega um “céu de recursos” e conveniência quando combinada com o iPad.
O aplicativo Arquivos no iPhone é um aplicativo de gerenciamento de arquivos eficaz com recursos básicos completos. O artigo abaixo irá guiá-lo para criar uma nova pasta em Arquivos no iPhone.
Muitos usuários do iPhone não sabem que podem editar vários arquivos PDF diretamente no aplicativo Arquivos.
Acontece que o iOS 14 não é a causa direta do superaquecimento e esgotamento da bateria do iPhone.
