La aplicación Traducir integrada de Apple es una herramienta útil para traducir palabras y conversaciones. Sin embargo, con iOS 15, Apple ha mejorado aún más las funciones de traducción en el iPhone.
Una de las nuevas funciones útiles que llegarán a iOS 15 es la opción de reconocer texto rápidamente y seleccionar, copiar, pegar y buscar en las aplicaciones Cámara y Fotos. Veamos cómo funciona Live Text OCR en iPhone para imágenes, capturas de pantalla e incluso escritura a mano, así como también cómo traducir cualquier texto que pueda encontrar mientras usa su iPhone.
Función OCR de texto en vivo en iOS 15
Live Text no es la característica más destacada, pero realmente aporta mucha comodidad. Anteriormente, tenías que descargar una aplicación de terceros para obtener esta funcionalidad en tu iPhone/iPad.
Pero con iOS 15 (iPadOS 15 también), el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) se convirtió en una opción perfecta en la aplicación Cámara y para las fotografías y capturas de pantalla que tomaba en la aplicación Fotos. Esto significa que ahora puede usar su iPhone para traducir texto en aplicaciones, imágenes y texto detectado en la aplicación Cámara.
Así es como Apple describe esta característica:
Hay una gran cantidad de información en tus fotografías, desde lugares memorables que has visitado hasta recetas escritas a mano. iOS 15 utiliza inteligencia de seguridad del dispositivo para ayudarte a descubrir más en tus fotos, encontrar rápidamente lo que buscas y revivir momentos especiales.
Cómo usar Live Text con la cámara
Con iOS 15 en la aplicación Cámara, busque el nuevo botón Live Text (cuadrado en el visor con 3 líneas). El botón está en la esquina inferior derecha cuando está en orientación vertical o en la esquina inferior izquierda cuando está en orientación horizontal.
Busque el rectángulo amarillo del visor que aparece cuando la cámara detecta texto mientras lo mueve. Cuando el visor amarillo rodee el texto que desea, toque el botón Texto en vivo para poder seleccionar, copiar, buscar, traducir y compartir texto reconocido.
Y los textos como números de teléfono, correos electrónicos, fechas, direcciones, etc. tienen enlaces directos a los que se puede acceder presionando prolongadamente.
Si el botón Live Text y el visor amarillo no están visibles, intente acercarse al texto.
OCR de texto en vivo en la aplicación Cámara
Live Text incluso funciona con fuentes estilizadas (aunque confundió la y en Disney con la p en el ejemplo anterior).
Instrucciones para usar Live Text en Fotos (Fotos)
Live Text funciona tanto para las imágenes como para las capturas de pantalla que hayas tomado.
Abra la aplicación Fotos de Apple en iOS 15 y busque el ícono de Live Text (un cuadrado en el visor con tres líneas).
Toque el icono para identificar todo el texto disponible en la imagen.
O también puedes simplemente deslizar o tocar para seleccionar/copiar/pegar, etc. texto sin tocar primero el ícono de Texto en vivo.
OCR de texto en vivo en la aplicación Fotos
Utilice Live Text con escritura a mano
Durante su discurso de apertura en la WWDC, Apple presentó Live Text que puede reconocer la escritura a mano. Esto ha sido probado y, al menos por ahora en versión beta, la característica funciona, pero la precisión puede depender de la calidad de la escritura (qué tan legibles son las letras).
Así es como funciona Live Text con la escritura a mano:
Live Text funciona con escritura a mano
Cómo traducir texto en la aplicación.
También puedes traducir texto en aplicaciones, como Safari, Mensajes, Mail y aplicaciones de terceros aprobadas.
Simplemente presione y mantenga presionado para seleccionar el texto que desea traducir, luego haga clic en la opción Traducir en el menú emergente que aparece y elija cualquiera de las acciones mencionadas anteriormente para copiar, agregar según sus requisitos, como cambiar idioma o reemplazar texto. .
Cómo traducir texto sin conexión
Puede haber situaciones en las que necesites traducir algún texto pero no puedas conectarte a Internet. Para utilizar la aplicación, incluso sin una conexión de red, puede descargar idiomas para traducirlos sin conexión.
Vaya a Configuración , toque Traducir y luego seleccione Idiomas descargados . Descargue los idiomas que desee que estén disponibles para su uso sin conexión.
Con estas mejoras, ahora puedes traducir texto fácilmente, incluso fuera de la aplicación Traducir. Lo que es aún más atractivo es que puedes hacerlo sin siquiera ingresar nada ni salir de la aplicación Cámara.
Desde fines personales hasta laborales, hay muchos casos en los que es necesario utilizar la función Live Text OCR en el iPhone. ¿Estás emocionado de utilizar esta nueva función? ¡Por favor comparte tus pensamientos en la sección de comentarios!
iOS 16 ofrece muchas funciones para personalizar la pantalla de bloqueo del iPhone. Y la imagen de la pantalla de bloqueo del iPhone también tiene la opción de recortar la imagen directamente, ajustando el área de la imagen a tu gusto.
Al actualizar a iOS 16, la aplicación Mail en iOS 16 se actualizará con la capacidad de recuperar correos electrónicos cuando se envíen con una hora seleccionable.
¿Has liberado exitosamente tu iPhone? Felicitaciones, el paso más difícil ha terminado. Ahora puedes comenzar a instalar y utilizar algunos ajustes para experimentar tu iPhone como nunca antes.
Para aquellos que están familiarizados con el botón Inicio en versiones anteriores de iPhone, quizás cambiar a una pantalla de borde a borde resulte un poco confuso. A continuación te explicamos cómo usar tu iPhone sin un botón de Inicio.
Los primeros iPhone 12 han llegado a manos de los usuarios, trayendo una serie de cambios diferentes en comparación con la serie iPhone 11 del año pasado. Sin embargo, todavía hay algunas funciones pequeñas (pero extremadamente útiles) de Android que aún no han aparecido en el iPhone 12.
Passkeys tiene como objetivo eliminar el uso de contraseñas en la web. Si bien esto puede parecer interesante, la función Passkeys de Apple tiene sus ventajas y desventajas.
Aunque este lápiz tiene una apariencia simple, ofrece un "cielo de características" y conveniencia cuando se combina con el iPad.
La aplicación Archivos del iPhone es una aplicación de gestión de archivos eficaz con funciones básicas completas. El siguiente artículo lo guiará para crear una nueva carpeta en Archivos en iPhone.
Muchos usuarios de iPhone no saben que pueden editar varios archivos PDF directamente en la aplicación Archivos.
Resulta que iOS 14 no es la causa directa del sobrecalentamiento y el agotamiento de la batería del iPhone.
