Si tienes un ordenador en un entorno aislado y sin acceso a Internet, actualizarlo puede parecer imposible. Afortunadamente, existe un programa que puede utilizar para descargar actualizaciones esenciales de Windows en una computadora con acceso a Internet y luego instalarlas en una computadora sin conexión. Se llama Actualización portátil y el siguiente artículo le mostrará cómo utilizarla.
1. Descargue e instale la Actualización portátil
Para comenzar, debe conectar su PC a Internet y descargar Portable Update como un archivo ZIP . Vaya a donde descargó el archivo ZIP, extráigalo y coloque la carpeta extraída en el USB, como una unidad flash o un disco duro externo.
Nota : La PC que está intentando actualizar debe tener la misma versión de Windows que la versión para la que usará Portable Update primero para descargar los archivos de actualización. Es decir, si la computadora sin conexión usa Windows 11, la otra computadora también debería ejecutar Windows 11 .
A continuación, haga doble clic en PortUp.exe para iniciar la actualización.

carpeta de puerto
Después de iniciar Portable Update, haga clic en Iniciar para permitir que la aplicación descargue los archivos que necesita para ejecutarse. El proceso no lleva mucho tiempo y, una vez completado, la aplicación se abrirá por completo.
2. Busque archivos de actualización
A continuación, deberá descargar Portable Update para buscar los archivos de actualización que necesita. Entonces haga clic en la pestaña Buscar en la parte superior, luego haga clic en Iniciar en la esquina superior derecha.
![Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update]()
Una pestaña de búsqueda vacía en Portable Update
Una vez que Portable Update complete su búsqueda, enumerará las actualizaciones de Windows disponibles que puede descargar.
![Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update]()
La pestaña Buscar se completa en Actualización portátil
Ahora que sabe lo que hay disponible, es hora de descargar los archivos para instalarlos sin conexión.
3. Descarga la actualización de Windows que desees
Para descargar archivos, haga clic en la pestaña Descargar en la parte superior para ver los archivos descargables, junto con otros detalles, como su tamaño e importancia. Haga clic en la casilla de verificación a la derecha de la actualización que desea descargar (puede seleccionar varias actualizaciones), luego haga clic en Iniciar en la esquina superior derecha de la pantalla. Al seleccionar archivos para descargar, asegúrese de que la columna Estado diga No instalado .
![Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update]()
Pestaña Descargar en Actualización portátil
Una vez que se complete la descarga, desaparecerá de la lista. Portable Update colocará los archivos de Windows Update en la carpeta Caché , que es donde aparecerá cuando intentes instalarlos en otra computadora.
![Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update]()
Carpeta de caché en PortUp
Ahora está listo para transferir el programa a su computadora sin conexión.
4. Instale las actualizaciones de Windows seleccionadas
Retire el USB con Portable Update, conéctelo a una computadora sin conexión y ejecútelo. Ahora vaya a la pestaña Instalar , seleccione todas las descargas que desea instalar y luego haga clic en Iniciar en la esquina superior derecha. Portable Update luego instalará las actualizaciones.
![Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update Cómo actualizar Windows sin conexión usando Portable Update]()
Pestaña Instalar en Actualización portátil
Una vez que Portable Update haya hecho su trabajo, reinicie su computadora con Windows para permitir que el sistema operativo termine de instalar las actualizaciones (como de costumbre).