Article mis à jour le : mai 2020
Applicabilité : Excel 2019, 2016 et versions antérieures ; Windows 7, 8 et 10 et macOS.
Voici une question de Dana :
Elaboration d'un rapport opérationnel trimestriel à destination de la direction. J'ai une belle feuille de calcul avec des informations sur les ventes que je voudrais insérer dans un document Word que je suis en train de créer. Des idées?
Merci pour la question, Dana. Voir ci-dessous pour les détails. J'ai supposé que vous utilisiez Windows, mais juste au cas où, j'ai ajouté ci-dessous quelques conseils pour les utilisateurs de MAC.
Si vous envisagez d'insérer des fichiers Word dans Excel, consultez notre didacticiel sur l'intégration d' objets Word dans une feuille de calcul .
Tous les détails étape par étape peuvent être trouvés dans la vidéo suivante que nous avons créée :
Intégrer un tableau Excel dans Word
Remarque : Cette option vous permettra d'intégrer une capture d'écran de votre feuille de calcul, que vous ne pourrez plus éditer/modifier ultérieurement. Pour une option de feuille de calcul "en direct", veuillez faire défiler vers le bas.
Intégrer une feuille de calcul "en direct" dans Word
Insérer le fichier Excel en pièce jointe
De la même manière, vous pouvez intégrer un lien vers votre fichier Excel dans votre document Word :
Modifier une plage Excel insérée dans Word
Ajouter d'autres fichiers dans Word
Jusqu'à présent, nous avons appris à intégrer des classeurs et des plages Excel dans Microsoft Word. Cela dit, vous pouvez ajouter des types de fichiers supplémentaires dans votre document, tels que : des présentations, des diagrammes et d'autres documents. Lisez plus loin pour un exemple simple :
Insertion de feuilles de calcul dans Word pour macOS
Si vous utilisez Word sur votre MAC, vous pouvez également insérer des feuilles de calcul existantes dans vos documents. La procédure est similaire à celle que nous avons décrite précédemment pour Windows.
Notez que sur Word pour MAC OSX, vous n'êtes pas en mesure d'intégrer des présentations PowerPoint "en direct" ; cependant, vous pouvez incorporer d'autres documents dans vos fichiers Word.
Utilisez ce modèle de stratégie marketing imprimable d'une page pour choisir une audience locale, une offre, une combinaison de canaux, un budget, des actions et des objectifs mesurables.
Créez gratuitement un planning de travail pour vos employés dans Excel, avec les heures de début et de fin, les déductions pour les pauses, la gestion du travail de nuit, les totaux hebdomadaires et un calculateur d'heures simple.
Comparez les meilleures applications de facturation gratuites pour les entreprises de services américaines en 2026, notamment Zoho Invoice, Square, Wave, PayPal et Invoice Ninja.
Créez un outil simple de suivi de la paie bihebdomadaire sous Excel pour une petite équipe, avec des feuilles claires, des formules, des vérifications et des limites pratiques pour un rapprochement de paie sécurisé.
Apprenez à exporter vos contacts Salesforce vers un fichier Excel propre, à préserver les identifiants et les champs de texte, à supprimer les doublons en toute sécurité et à éviter les erreurs courantes liées aux fichiers CSV.
Créez un devis de travaux de construction imprimable dans Excel avec des catégories de coûts pratiques, des formules, des champs de modification, des paramètres d'impression et une liste de contrôle prête à l'emploi pour les entrepreneurs.
Utilisez cette liste de contrôle et ce modèle de budget pour la planification d'événements imprimables dans Word pour suivre les responsables, les échéances, les coûts, les fournisseurs et la préparation du jour J avec des contrôles qualité clairs.
Corrigez les formules Excel qui ne se calculent plus automatiquement en trois étapes : restaurez le mode de calcul, forcez un recalcul et réparez les formules formatées en texte.
Utilisez ce calendrier de nettoyage hebdomadaire imprimable pour la gestion Airbnb afin d'organiser les rotations, le nettoyage récurrent, le réapprovisionnement, les inspections et les transferts de Word à PDF.
Créez un journal de maintenance des équipements pratique sur Excel pour les responsables d'atelier, incluant les identifiants d'actifs, l'historique des services, les dates d'échéance, les contrôles de statut, le suivi des temps d'arrêt et une liste de contrôle d'audit finale.
