Adobe Creative Suite 5 (Adobe CS5) Illustrator possui utilitários de texto que incluem localizar e substituir e verificação ortográfica. Esses utilitários de texto permitem que você execute de forma fácil e eficiente todas essas tarefas entediantes.
Recurso Localizar e substituir
Geralmente, a arte criada no Illustrator não tem muito texto, mas o fato de o Illustrator ter um recurso Find and Replace pode ser de grande ajuda. O recurso Localizar e Substituir (escolha Editar → Localizar e Substituir) muito parecido com todos os outros métodos de pesquisa e substituição.
Verificador ortográfico
Para usar o corretor ortográfico, escolha Editar → Verificar ortografia e clique no botão Iniciar na caixa de diálogo que aparece. O corretor ortográfico funciona de maneira muito semelhante ao corretor ortográfico do Microsoft Word ou de outros aplicativos populares: quando uma palavra com grafia incorreta é encontrada, você recebe uma lista de substituições. Você pode escolher corrigir essa instância, corrigir todas as instâncias, ignorar o erro ortográfico ou adicionar a palavra ao dicionário.
Se você clicar na seta à esquerda de Opções, poderá definir outras especificações, como se deseja procurar por problemas de letras maiúsculas ou fazer com que o corretor ortográfico anote palavras repetidas.
Nota: O corretor ortográfico usa qualquer idioma que você especificar no painel Caractere.
Se você trabalha em um setor especializado que usa muitas palavras personalizadas, economize tempo escolhendo Editar → Editar dicionário personalizado e, em seguida, adicionando suas próprias palavras. Recomendamos que você faça isso antes de estar pronto para a verificação ortográfica de um documento, para que o corretor ortográfico não sinalize as palavras personalizadas posteriormente (o que deixa você mais lento).