Atualização: desde que este artigo foi escrito originalmente, o aplicativo SmartGlass foi continuamente desenvolvido. Além disso, o Xbox One Series X e S foram lançados. Portanto, o aplicativo deve ser integrado ao Windows 10, mas você pode baixá-lo se não. E para dispositivos iPhone e Android, você só precisa do aplicativo Xbox.
Aplicativo Xbox SmartGlass
O Windows 8 tem um novo recurso que permite controlar seu Xbox 360 do seu PC ou tablet com o aplicativo SmartGlass. Anteriormente, mostrei como usar o aplicativo SmartGlass no Windows 8 para transmitir música para o console. Recentemente foi lançado para dispositivos iOS e Android. Aqui está uma olhada em como configurá-lo.
Observação: no momento da redação deste artigo, o aplicativo SmartGlass funciona apenas em dispositivos Android 4.0 Ice Cream Sandwich. Tentei obtê-lo no meu Nexus 7 - executando o Jelly Bean 4.1.2 - mas também não é compatível com ele. Portanto, lembre-se de que sua milhagem varia de acordo com a versão do Android que você está executando. Funciona com dispositivos Apple com iOS 5 e superior. No entanto, não é otimizado para a tela de 4 polegadas do iPhone 5. Você também precisará de uma assinatura do Xbox Live.

Usando o Xbox SmartGlass com iPhone, iPad ou iPod Touch
No console, vá para Configurações >> Sistema >> Configurações do console >> Dispositivos conectados e certifique-se de que os Aplicativos Xbox SmartGlass estejam definidos como Ativados.

Ligue seu console e, em seguida, inicie o aplicativo em seu dispositivo. Em seguida, digite as credenciais da sua conta da Microsoft. Lembre-se de usar o ID associado à sua conta Xbox.

Em seguida, dê alguns segundos para se conectar.

Agora você pode usá-lo para navegar em seus aplicativos do Xbox 360, controlar a reprodução de música e vídeo, pesquisar o Catálogo do Xbox e muito mais.

Ele também possui os mesmos recursos de seu irmão mais novo – o aplicativo My Xbox Live . Assim, você pode fazer coisas como rastrear e comparar conquistas de jogos, alterar seu avatar, editar seu perfil e enviar mensagens para amigos do Xbox.

Um dos meus recursos favoritos é o teclado completo. Isso torna mais fácil fazer login em serviços, pesquisar no Bing e navegar no Internet Explorer em vez de usar um controlador.

O desenvolvimento futuro promete interação tela a tela adicional em jogos e outras mídias. Ainda não está perfeito, mas é um bom começo, e o futuro parece promissor.
Baixe o aplicativo Xbox para seu dispositivo Android ou iOS.