Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Giao tiếp với những người nói một ngôn ngữ khác trở nên dễ dàng hơn với những tiến bộ công nghệ. Chúng tôi có thể sử dụng các ứng dụng dịch trên thiết bị di động của mình và các công cụ dịch tích hợp cho các ứng dụng máy tính để bàn của chúng tôi . May mắn thay, Microsoft Outlook là một trong những ứng dụng dành cho máy tính để bàn có công cụ dịch và công cụ này có sẵn trong Outlook cho web.

Khi bạn nhận được một email bằng phương ngữ khác, bạn có một số cách để dịch nó. Bạn có thể điều chỉnh cài đặt của mình để xử lý tất cả các email đến bằng ngôn ngữ khác theo cùng một cách. Hoặc bạn có thể dịch khi cần thiết.

Cách thay đổi cài đặt dịch Outlook của bạn cho thư đến

Nếu bạn thường xuyên nhận được các email cần được dịch, hãy nhanh chóng thay đổi cài đặt của bạn để đáp ứng nhu cầu này là một cách tốt. Đây là cách thực hiện trong ứng dụng Outlook trên máy tính.

  1. Mở Outlook và đi tới Tệp > Tùy chọn .
  2. Trong cửa sổ Tùy chọn Outlook, chọn Ngôn ngữ ở bên trái.
  3. Cuộn xuống bên phải đến Bản dịch .
  4. Chọn một tùy chọn ở trên cùng. Bạn có thể chọn Luôn dịch, Hỏi tôi trước khi dịch hoặc Không bao giờ dịch. Rõ ràng, bạn sẽ muốn chọn một trong hai tùy chọn đầu tiên.
  5. Bạn có thể xác nhận ngôn ngữ dịch, ngôn ngữ này sẽ được đặt thành mặc định của bạn.
  6. Nếu có các ngôn ngữ khác với ngôn ngữ của bạn mà bạn không muốn bản dịch, bạn có thể nhấp vào Thêm ngôn ngữ  để đưa ngôn ngữ đó vào hộp ở dưới cùng.
  7. Bấm OK .

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Để điều hướng đến cài đặt tương tự trong Outlook cho web , hãy làm theo các bước sau.

  1. Nhấp vào Cài đặt (biểu tượng bánh răng) ở trên cùng bên phải.
  2. Ở cuối thanh bên, nhấp vào Xem tất cả cài đặt Outlook .
  3. Ở ngoài cùng bên trái, chọn Thư và ở bên phải, chọn Xử lý Thư .
  4. Trong phần Dịch , bạn có các lựa chọn giống nhau cho Luôn luôn, Hỏi và Không bao giờ.
  5. Thực hiện lựa chọn của bạn và nhấp vào Lưu .

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Tùy thuộc vào tùy chọn bạn chọn, các tin nhắn đến của bạn sẽ luôn hoạt động khác nhau để dịch hoặc hỏi trước khi dịch. Nhưng về cơ bản chúng hoạt động giống nhau trong ứng dụng dành cho máy tính để bàn và Outlook dành cho web.

Sử dụng Luôn dịch

Đây là cách nhanh nhất để thực hiện nếu bạn thường xuyên nhận được email bằng phương ngữ khác. Bản dịch chỉ mất vài giây (tùy thuộc vào kết nối của bạn) và bạn sẽ nhận được văn bản đã dịch tự động.

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Bạn có thể xem ngôn ngữ gốc của văn bản và có thể nhấp vào Hiển thị bản gốc để xem nó trước khi dịch.

Sử dụng Hỏi tôi trước khi dịch

Đối với cài đặt này, bạn sẽ thấy một tùy chọn ở đầu thư cho Dịch thư sang: [ngôn ngữ] . Nhấp vào đó và bạn sẽ thấy Outlook dịch văn bản sang ngôn ngữ ưa thích của bạn.

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Giống như với cài đặt trên, bạn có thể nhấp vào Hiển thị Bản gốc để xem văn bản chưa được dịch. Bạn cũng có các tùy chọn để bật bản dịch tự động như đã mô tả trước đó.

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Cách thực hiện bản dịch một lần cho một email

Có thể bạn muốn giữ cài đặt Dịch của mình ở Không bao giờ dịch ở Bước 4 ở trên và sử dụng Outlook để dịch email khi chúng đến.

  1. Chọn văn bản bạn muốn dịch trong email bằng cách kéo con trỏ qua nó.
  2. Nhấp chuột phải và di chuyển con trỏ của bạn đến Dịch trong menu lối tắt.
  3. Sau đó, bạn sẽ thấy bản dịch ở đầu cửa sổ bật ra. Bạn cũng có thể chọn Dịch tin nhắn để dịch văn bản trong chính email đó hoặc sử dụng nút Dịch trong ruy-băng.

Cách dịch email đến trong Microsoft Outlook

Giao tiếp nhanh hơn với bản dịch của Microsoft Outlook

Với cả cài đặt và bản dịch một lần trong ứng dụng Microsoft Outlook trên máy tính để bàn và trên web, việc giao tiếp bằng các ngôn ngữ khác không phải là điều khó khăn. Bạn có thể sử dụng Outlook để dịch email một cách dễ dàng.

Để được trợ giúp thêm về bản dịch, hãy xem cách dịch tài liệu PDF .

Để lại bình luận

Mẫu danh sách kiểm tra lập kế hoạch sự kiện và ngân sách có thể in cho Word

Mẫu danh sách kiểm tra lập kế hoạch sự kiện và ngân sách có thể in cho Word

Sử dụng mẫu danh sách kiểm tra lập kế hoạch sự kiện và ngân sách có thể in trong Word để theo dõi người phụ trách, thời hạn, chi phí, nhà cung cấp và mức độ sẵn sàng cho ngày diễn ra sự kiện với các bước kiểm tra chất lượng rõ ràng.

Cách khắc phục lỗi công thức Excel không tự động tính toán trong 3 bước đơn giản

Cách khắc phục lỗi công thức Excel không tự động tính toán trong 3 bước đơn giản

Khắc phục các công thức Excel không tự động tính toán theo ba bước: khôi phục chế độ tính toán, buộc tính toán lại và sửa các công thức bị định dạng dưới dạng văn bản.

Mẫu Lịch Trình Dọn Dẹp Hàng Tuần Có Thể In Cho Chủ Nhà Airbnb (Word & PDF)

Mẫu Lịch Trình Dọn Dẹp Hàng Tuần Có Thể In Cho Chủ Nhà Airbnb (Word & PDF)

Sử dụng lịch trình dọn dẹp hàng tuần có thể in này cho việc cho thuê Airbnb để tổ chức việc dọn dẹp giữa các kỳ nghỉ, dọn dẹp định kỳ, bổ sung đồ dùng, kiểm tra và chuyển đổi từ Word sang PDF.

Mẫu Bảng Ghi Chỉnh Bảo Trì Thiết Bị Excel Cho Quản Lý Xưởng: Hướng Dẫn Thiết Lập 4 Bước

Mẫu Bảng Ghi Chỉnh Bảo Trì Thiết Bị Excel Cho Quản Lý Xưởng: Hướng Dẫn Thiết Lập 4 Bước

Xây dựng bảng ghi chỉnh bảo trì thiết bị Excel thực tế cho quản lý xưởng với mã tài sản, lịch sử dịch vụ, ngày đến hạn, kiểm soát trạng thái, theo dõi thời gian ngừng hoạt động và danh sách kiểm tra cuối cùng.

Mẫu PowerPoint Thuyết trình Nhà đầu tư Tối giản cho Startup Công nghệ: Khung thiết kế 12 slide thực tế

Mẫu PowerPoint Thuyết trình Nhà đầu tư Tối giản cho Startup Công nghệ: Khung thiết kế 12 slide thực tế

Xây dựng bộ hồ sơ thuyết trình nhà đầu tư tối giản trên PowerPoint với cấu trúc 12 slide thực tế dành cho startup công nghệ, kèm hướng dẫn về bằng chứng, chỉ số, tuyên bố huy động vốn và mẫu .potx có thể tái sử dụng.

Mẫu PowerPoint Trình bày Niêm yết Bất động sản Hiện đại Miễn phí: Khung蓝图 Thực tế cho Nhà môi giới

Mẫu PowerPoint Trình bày Niêm yết Bất động sản Hiện đại Miễn phí: Khung蓝图 Thực tế cho Nhà môi giới

Xây dựng bài thuyết trình niêm yết bất động sản hiện đại trên PowerPoint với khung slide miễn phí, mẹo mẫu đã xác minh, cảnh báo về CMA, kiểm tra quyền hình ảnh và các biện pháp bảo vệ Nhà ở Công bằng.

HubSpot Free CRM so với Zoho CRM: Lựa chọn tốt nhất cho môi giới bất động sản độc lập năm 2026

HubSpot Free CRM so với Zoho CRM: Lựa chọn tốt nhất cho môi giới bất động sản độc lập năm 2026

So sánh HubSpot Free CRM và Zoho CRM cho môi giới bất động sản độc lập, bao gồm danh bạ, quy trình bán hàng, tự động hóa, tùy chỉnh, đặt lịch, giới hạn và thời điểm nâng cấp.

Cách khắc phục lỗi âm thanh khi ghi màn hình PowerPoint trên Windows

Cách khắc phục lỗi âm thanh khi ghi màn hình PowerPoint trên Windows

Khắc phục tình trạng ghi màn hình PowerPoint bị mất tiếng bằng cách kiểm tra điều khiển Âm thanh, quyền truy cập micro của Windows, thiết bị đầu vào đang hoạt động, kỳ vọng về âm thanh hệ thống và các bản cập nhật Office.

Mẫu PDF lập kế hoạch thời gian theo khối hàng ngày có thể in cho chuyên gia làm việc tại nhà: Hướng dẫn dành cho người mới bắt đầu

Mẫu PDF lập kế hoạch thời gian theo khối hàng ngày có thể in cho chuyên gia làm việc tại nhà: Hướng dẫn dành cho người mới bắt đầu

Sử dụng mẫu PDF lập kế hoạch thời gian theo khối hàng ngày có thể in để lên kế hoạch cho các giờ làm việc tập trung, cuộc họp, giờ nghỉ, công việc hành chính và các khoảng đệm thực tế khi làm việc tại nhà mà không nhồi nhét quá nhiều vào một ngày.

Mẫu thuyết trình báo cáo trạng thái dự án miễn phí cho các nhóm Agile

Mẫu thuyết trình báo cáo trạng thái dự án miễn phí cho các nhóm Agile

Xây dựng bài thuyết trình báo cáo trạng thái dự án Agile ngắn gọn với mục tiêu sprint, kết quả, rủi ro, tín hiệu chất lượng, quyết định và các bước tiếp theo—mà không biến bài thuyết trình thành một danh sách tồn đọng công việc.