Comme d'autres services de streaming comme Netflix ou Prime Video, Disney Plus ou (Disney+) vous permet d'activer les sous-titres tout en regardant du contenu. Cette fonctionnalité est destinée aux personnes malentendantes. Mais ils peuvent également être utiles si vous portez une attention particulière à un film et que vous souhaitez connaître chaque mot prononcé. Voici un aperçu de la façon d'activer les sous-titres ou de les désactiver lors de l'utilisation de Disney Plus.
Remarque : pour cet article, j'utilise des images de Disney+ dans un navigateur, un iPhone et une Apple TV, mais le processus est pratiquement le même avec le service sur d'autres plateformes. Les icônes et les menus sont juste à des endroits différents. Selon la plate-forme que vous utilisez, cet article vous montrera ce qu'il faut rechercher.
Activer ou désactiver les sous-titres Disney Plus
Pour activer ou désactiver les sous-titres pour votre navigateur, lancez Disney Plus et cliquez sur l'icône de menu dans le coin supérieur droit de l'écran.
Choisissez ensuite vos paramètres de langue pour activer les sous-titres ou les désactiver.
Vous pouvez personnaliser l'apparence des sous-titres en cliquant sur le bouton Paramètres et en choisissant votre format préféré pour les polices.
Sous-titres sur iPhone
Lancez l'application Disney Plus sur votre iPhone et choisissez le film ou l'émission que vous souhaitez regarder. Pendant que vous regardez, appuyez sur l'écran pour afficher le même bouton de menu illustré ci-dessus dans le navigateur. Appuyez dessus, puis choisissez vos sous-titres ou désactivez-les.
Notez que les versions mobile et décodeur n'ont pas la possibilité de modifier la police et les couleurs comme le fait la version du navigateur.
Sous-titres sur Roku ou Apple TV
Lancez l'application Disney Plus sur votre Roku et choisissez l'émission ou le film que vous souhaitez regarder. Ensuite, tout en regardant, cliquez sur le bouton Étoile de la télécommande. Un menu se glissera dans lequel vous pourrez choisir les sous-titres dont vous avez besoin ou les désactiver.
Pour Apple TV, glissez vers le bas sur la télécommande et choisissez Sous-titres dans le menu, puis la langue dont vous avez besoin ou désactivez-les.
C'est tout ce qu'on peut en dire. Que vous ayez besoin de sous-titres pour ceux qui ont des difficultés à entendre. Ou si vous voulez savoir ce que dit quelqu'un dans l'émission. La gestion des sous-titres sur Disney Plus est une affaire simple quelle que soit la plateforme.
Le service diffuse dans des résolutions allant jusqu'à 4K Ultra HD en Dolby Vision et HDR 10. Le cas échéant, il prend également en charge le son Dolby Atmos. C'est seulement 7,99 $/mois ou 79,99 $/an. Ou, vous pouvez obtenir le forfait Disney Plus qui comprend Hulu (avec publicités) et ESPN + pour 13,99 $/mois. Ou, vous pouvez saisir le nouveau forfait qui propose Disney Plus, Hulu (sans publicité) et ESPN + pour 19,99 $/mois.
Utilisez ce modèle de stratégie marketing imprimable d'une page pour choisir une audience locale, une offre, une combinaison de canaux, un budget, des actions et des objectifs mesurables.
Créez gratuitement un planning de travail pour vos employés dans Excel, avec les heures de début et de fin, les déductions pour les pauses, la gestion du travail de nuit, les totaux hebdomadaires et un calculateur d'heures simple.
Comparez les meilleures applications de facturation gratuites pour les entreprises de services américaines en 2026, notamment Zoho Invoice, Square, Wave, PayPal et Invoice Ninja.
Créez un outil simple de suivi de la paie bihebdomadaire sous Excel pour une petite équipe, avec des feuilles claires, des formules, des vérifications et des limites pratiques pour un rapprochement de paie sécurisé.
Apprenez à exporter vos contacts Salesforce vers un fichier Excel propre, à préserver les identifiants et les champs de texte, à supprimer les doublons en toute sécurité et à éviter les erreurs courantes liées aux fichiers CSV.
Créez un devis de travaux de construction imprimable dans Excel avec des catégories de coûts pratiques, des formules, des champs de modification, des paramètres d'impression et une liste de contrôle prête à l'emploi pour les entrepreneurs.
Utilisez cette liste de contrôle et ce modèle de budget pour la planification d'événements imprimables dans Word pour suivre les responsables, les échéances, les coûts, les fournisseurs et la préparation du jour J avec des contrôles qualité clairs.
Corrigez les formules Excel qui ne se calculent plus automatiquement en trois étapes : restaurez le mode de calcul, forcez un recalcul et réparez les formules formatées en texte.
Utilisez ce calendrier de nettoyage hebdomadaire imprimable pour la gestion Airbnb afin d'organiser les rotations, le nettoyage récurrent, le réapprovisionnement, les inspections et les transferts de Word à PDF.
Créez un journal de maintenance des équipements pratique sur Excel pour les responsables d'atelier, incluant les identifiants d'actifs, l'historique des services, les dates d'échéance, les contrôles de statut, le suivi des temps d'arrêt et une liste de contrôle d'audit finale.
