traducteur Google

Qu'est-ce que Google Traduction ?

Si vous avez besoin de traduire des mots ou des expressions d'une langue à une autre, Google Translate ou Google Translate peuvent être un outil utile. Ce n'est pas comme un dictionnaire bilingue qui contient des mots dans une langue et leurs traductions correspondantes dans l'autre, mais Google Translate prend le mot ou l'expression que vous tapez et recherche ensuite la traduction. documents en ligne. Presque instantanément, il vous donne ce résultat de recherche sous forme de traduction.

Comme d’autres outils de traduction en ligne, Google Translate n’est pas parfait. La précision de Google Translate est considérée comme relativement bonne, mais il reste encore des erreurs – ou plutôt, il renvoie des résultats de recherche de traduction inexacts. Vous devrez donc utiliser Google Translate avec prudence. Cet outil fonctionnera probablement bien dans des situations occasionnelles, comme commander un dîner dans une langue différente dans un restaurant, mais si vous souhaitez communiquer formellement en affaires, soyez très prudent.

Fonctionnalités de Google Traduction

Voici quelques-unes des fonctionnalités de Google Translate qui le rendent indispensable pour les voyageurs, les étudiants et les professionnels.

Utiliser l’IA pour augmenter la précision et le naturel des traductions

Google souhaite rendre son outil de traduction linguistique, Google Translate, plus précis et plus naturel dans ses réponses, c'est pourquoi il se tourne vers l'IA (intelligence artificielle). En termes simples, Google souhaite que le moteur de traduction fasse plus que simplement fournir des mots aux utilisateurs. Selon Google, la traduction automatique neuronale (une combinaison de traduction automatique (MT) et de réseau neuronal artificiel (NN)) fonctionne en traduisant une phrase entière au lieu de la diviser. Cela permet à l'outil de traduction de mieux comprendre le contexte de la phrase, ce qui permet d'obtenir une traduction plus précise et plus naturelle.

Prend en charge plusieurs langues

Google essaie également de rendre Google Translate accessible à davantage d'utilisateurs. Cet outil prend actuellement en charge 103 langues. Cependant, les fonctionnalités disponibles dans une langue varient souvent.

Traduction instantanée

L'une des fonctionnalités intéressantes de l'application Google Translate est la traduction visuelle instantanée. Il permet aux utilisateurs de pointer la caméra intégrée de l'application vers un mot ou une phrase et la signification s'affichera sur l'écran du téléphone.

Traduction hors ligne

La fonctionnalité de traduction hors ligne fonctionne en préchargeant le module linguistique pour une langue spécifique, afin que les utilisateurs puissent l'utiliser même lorsque l'appareil n'est pas connecté à Internet.

Fonctionne dans d'autres applications

Vous pouvez profiter de Google Translate même si l'application n'est pas installée sur votre smartphone. Google Translate est intégré à l'application Chrome, à Google et à l'application Gboard.

Vous pouvez l'ouvrir dans les applications Chrome et Google en tapant Traduire et une fenêtre de traduction de base apparaîtra où vous pourrez obtenir la signification d'un mot ou d'une phrase dans n'importe quelle langue prise en charge par Google Translate.

Dans Gboard, vous pouvez accéder à l'outil en appuyant sur l' icône Google suivie de l' icône Traduire. Deux onglets distincts pour la langue que vous souhaitez traduire et la langue dans laquelle vous tapez s'ouvriront. Cela permet aux utilisateurs de profiter pleinement de l’outil sur les réseaux sociaux et les messageries.

Traduire la conversation

Une autre fonctionnalité qui fait de Google Translate un puissant outil de communication entre des personnes qui ne parlent pas ou ne connaissent pas la même langue est la possibilité de traduire les conversations. La fonction de traduction vocale existe depuis un certain temps. Mais beaucoup de gens ne savent pas que l’application peut traduire des messages texte entiers.

Les utilisateurs n'ont pas besoin de copier et coller des messages texte, l'application dispose d'une page distincte appelée Traduction SMS , où l'intégralité de votre boîte de réception s'affiche automatiquement. Pour y accéder, appuyez sur l' icône Menu > Traduction SMS et sélectionnez les messages texte.

Comment utiliser Google Traduction

Pour effectuer une traduction de base à l'aide de Google Translate sur votre ordinateur, procédez comme suit :

1. Ouvrez un navigateur Web et accédez à Translate.google.com. Vous n'avez pas besoin d'un compte Google pour y accéder, car cet outil est entièrement gratuit.

Accédez à traduire.google.com

2. Sur la gauche, sélectionnez la langue vers laquelle vous traduisez. L'outil affiche des boutons pour 3 langues populaires, ou vous pouvez sélectionner une langue dans le menu déroulant.

Sélectionnez la langue que vous traduisez

3. Dans la zone de texte de gauche, saisissez le mot ou la phrase que vous souhaitez traduire.

4. Sur la droite, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire le mot ou la phrase.

Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire le mot ou la phrase

5. Le texte sera automatiquement traduit.

Le texte sera automatiquement traduit

La traduction apparaît dans la zone de texte à droite. Les icônes en bas de la zone de texte vous permettent d'effectuer un certain nombre d'opérations avec le mot ou l'expression :

Icônes en bas de la zone de texte

• Cliquez sur l' icône Étoile pour ajouter un mot ou une phrase à votre guide de conversation personnel. Vous devez être connecté à votre compte Google pour ce faire.
• Cliquez sur l' icône Sélectionner tout pour copier et coller le mot ou la phrase dans un autre document.
• Cliquez sur l' icône Haut-parleur pour entendre la prononciation du mot ou de l'expression dans cette langue.

Pour voir d'autres traductions du même mot ou de la même phrase, il vous suffit de sélectionner une autre langue sur la droite.

Google Translate ne remplace pas l’apprentissage d’une langue couramment. Si vous voulez quand même apprendre à parler espagnol, français ou chinois, vous devez quand même suivre des cours de langue, étudier dur et pratiquer. Mais cela peut être un outil utile si vous avez besoin de traduire rapidement un mot ou une phrase, surtout lorsque vous êtes en déplacement.

Avantage

• Utilisation simple et basique
• Détectez la langue et traduisez en quelques secondes
• Très digne de confiance
• Peut être utilisé sur de nombreux appareils tels que les téléphones, les ordinateurs, les montres, etc.

Défaut

• Parfois la traduction est fausse
• Changez occasionnellement certaines phrases lorsque vous changez de langue d'avant en arrière

• Comment traduire des images sur Google Translate pour téléphones et ordinateurs
• Comment traduire un site Web en vietnamien, en anglais ou dans n'importe quelle langue
• Comment traduire des langues directement devant la caméra à l'aide de Google Translate
• Comment utiliser Google Translate directement dans Google Sheets