Cập nhật: Dịch vụ này không còn khả dụng. Nếu bạn cần một tài liệu được dịch, bạn có thể chỉ cần sử dụng Google Dịch .
Bài báo gốc cũ…
Cần một cách nhanh chóng để dịch các tài liệu Office của bạn sang một ngôn ngữ khác? DocTranslator không chỉ hoạt động với hầu hết các loại tệp mà còn hoạt động mà không phá hủy bố cục.
DocTranslator là một ứng dụng web sử dụng trực tiếp API Google Dịch để dịch các tài liệu Microsoft Office và các tệp khác. Hãy xem biểu đồ tương thích chính thức để chắc chắn, nhưng đây là bản tóm tắt nhanh về những gì hoạt động với nó.
Các loại tệp được hỗ trợ:
Sử dụng DocTranslator để dịch tài liệu
Trang đầu của trang DocTranslator có thể trông không giống lắm nhưng này, nó miễn phí và nó hoạt động. Bước đầu tiên là tìm nút Start Document Translator lớn màu xanh lam , nút này không quá khó.
Vì ứng dụng web tương đối mới và vẫn đang trong quá trình thử nghiệm nên họ vẫn chưa kiểm tra và xác minh chữ ký điện tử của mình. Mặc dù trang web phải an toàn, tôi sẽ không tự động kiểm tra Luôn tin tưởng nó.
Trên trang tiếp theo của ứng dụng web, bạn sẽ chọn loại định dạng tệp bạn muốn dịch. Mỗi tập hợp các loại có nút cụ thể của nó, chỉ cần nhắm vào các mũi tên lớn màu xanh lam.
Một cửa sổ Javascript sẽ xuất hiện với giao diện Explorer quen thuộc. Duyệt và tìm tệp bạn muốn dịch rồi nhấn Mở để tải tệp đó lên.
Khi tệp đã được tải lên, bạn đang ở màn hình lựa chọn ngôn ngữ. Chọn ngôn ngữ hiện tại, sau đó ở bên phải chọn ngôn ngữ mong muốn mà bạn muốn tài liệu kết thúc. Khi bạn đã chọn ngôn ngữ của mình, hãy nhấp vào mũi tên lớn màu xanh lam !
Lần này, bạn sẽ thấy cùng một cửa sổ trình khám phá javascript, nhưng bạn sẽ lưu tài liệu. Theo mặc định, DocTranslator sẽ thêm các từ viết tắt của ngôn ngữ vào tên tệp. Bây giờ chỉ cần đợi nó dịch và tải xuống.
Đó là tất cả những gì bạn phải làm. Nếu bạn nhấp vào biểu tượng dạng xem xuất hiện, DocTranslator sẽ tự động mở Office để bạn xem kết quả. Xinh đẹp hả?
Thật tuyệt khi thấy một người dịch hỗ trợ nhiều ngôn ngữ như vậy. Mặc dù bản dịch có thể không phải lúc nào cũng hoàn hảo 100%. Nếu có sai sót, bạn luôn có thể đổ lỗi cho Google vì CNTT đang sử dụng API translate.google.com của họ.
Các ngôn ngữ được DocTranslator hỗ trợ:
- Người Afrikaans
- Tiếng Mã Lai
- Catalan
- Tiếng Séc
- người xứ Wales
- người Đan Mạch
- tiếng Đức
- Người Estonia
- Tiếng Anh
- người Tây Ban Nha
- Người Phi Luật Tân
- người Pháp
|
- Người Ailen
- Galican
- Người Croatia
- Người Indonesia
- Tiếng Iceland
- người Ý
- Tiếng Swahili
- Người Latvia
- người Hungary
- cây nho
- Tiếng hà lan
- Nowegian
|
- Người Bồ Đào Nha
- Đánh bóng
- Tiếng Rumani
- Người Albanian
- Tiếng Slovak
- Tiếng Thụy Điển
- Thổ nhĩ kỳ
- Tiếng Việt
- người Hy Lạp
- Người Macedonian
- tiếng Nga
- Tiếng Serbia
|
- Người Ukraina
- Tiếng Do Thái
- tiếng Ả Rập
- Tiếng ba tư
- Tiếng Hindi
- Tiếng thái
- người Trung Quốc
- Hàn Quốc
- tiếng Nhật
|