Excel 2019 ist nicht so eingerichtet, dass europäische Datumsformate automatisch erkannt werden, bei denen die Zahl des Tages vor der Zahl des Monats und des Jahres steht. Sie möchten beispielsweise, dass der 06.11.2019 den 6. November 2019 und nicht den 11. Juni 2019 darstellt. Wenn Sie mit einer Tabelle arbeiten, die diese Art von europäischem Datumssystem verwendet, müssen Sie die Windows-Regionaleinstellungen anpassen für die USA, sodass das Kurzdatumsformat in Windows-Programmen wie Excel und Word 2013 das Format D/m/yyyy (Tag, Monat, Jahr) anstelle des Standardformats M/d/yyyy (Monat, Tag, Jahr) Format.
Um diese Änderungen vorzunehmen, gehen Sie folgendermaßen vor:
Klicken Sie auf die Windows-Startschaltfläche und dann im Startmenü auf Einstellungen. Windows 10 öffnet das Dialogfeld Einstellungen.
Klicken Sie im Dialogfeld Einstellungen auf die Schaltfläche Zeit & Sprache. Die Einstellungen für Datum und Uhrzeit werden im Dialogfeld Einstellungen angezeigt.
Klicken Sie auf den Link Datums- und Uhrzeitformate ändern, der unter den Formatbeispielen angezeigt wird, die Ihnen die aktuelle lange und kurze Datums- und Uhrzeitformatierung anzeigen. Das Dialogfeld Einstellungen zeigt Dropdown-Textfelder an, in denen Sie eine neue Formatierung für die kurzen und langen Datumsangaben auswählen können.
Klicken Sie auf die Dropdown-Schaltfläche Kurzes Datum, klicken Sie unten in der Dropdown-Liste auf das Format TT-MMM-jj, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Schließen.
Nachdem Sie das Format für kurzes Datum im Dialogfeld Windows 10-Einstellungen geändert haben, formatiert es beim nächsten Start von Excel 2019 automatisch Datumsangaben à la europäisch; so dass beispielsweise der 05.03.19 als 3. Mai 2019 und nicht als 5. März 2019 interpretiert wird.
Vergessen Sie nicht, das Kurzdatumsformat wieder in das ursprüngliche Kurzdatumsformat M/d/yyyy für Ihre Windows-Version zu ändern, wenn Sie mit Tabellenkalkulationen arbeiten, die dem in den USA bevorzugten Kurzdatumsformat „Monat-Tag-Jahr“ folgen. Vergessen Sie auch nicht, dass Sie Excel neu starten müssen, damit es die Änderungen übernimmt, die Sie an den Datums- und Uhrzeitformateinstellungen von Windows vornehmen.