Word 2011 für Mac: Ändern des Wörterbuchs in eine andere Sprache

Word 2011 für Mac: Ändern des Wörterbuchs in eine andere Sprache

Mit Office 2011 für Mac können Sie Rechtschreibung und Grammatik in anderen Sprachen als Englisch überprüfen. Word 2011 für Mac enthält fremdsprachige Wörterbücher wie Tschechisch, Französisch, Russisch und mehr. Das Standardwörterbuch bestimmt, welche Korrekturhilfen Word für Rechtschreibung und Grammatik verwendet.

Sie können das Standard-Sprachwörterbuch von Word ändern:

Wählen Sie Extras→Sprache.

Das Dialogfeld Sprache wird geöffnet und Sie sehen eine Liste mit Sprachen.

Wählen Sie die neue zu verwendende Sprache aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Standard.

Klicken Sie auf Ja, um die Standardsprache für die Rechtschreib- und Grammatikprüfung von Word in die von Ihnen ausgewählte Sprache zu ändern.

Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Sprache zu schließen.

Word 2011 für Mac: Ändern des Wörterbuchs in eine andere Sprache

Es kann vorkommen, dass Sie nur für einen Teil Ihres Dokuments eine andere Sprache verwenden möchten. Sie können auch die Sprachfunktion verwenden, um die Sprache nur des ausgewählten Textes zu ändern:

Wählen Sie ein Wort oder eine Passage im Text aus.

Wählen Sie Extras→Sprache aus der Menüleiste.

Wählen Sie eine zu verwendende Sprache aus.

Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Sprache zu schließen.

Wählen Sie Extras→Rechtschreibung und Grammatik.

Auf die Auswahl wird eine andere Rechtschreib- und Grammatiksprache angewendet und mit den Korrekturhilfen für die im Dialogfeld Sprache ausgewählte Sprache abgeglichen. Der Rest des Dokuments wird anhand der standardmäßigen Rechtschreib- und Grammatiksprache von Word überprüft.

Durch diese Änderungen an der Spracheinstellung wird die für die Office-Benutzeroberfläche verwendete Sprache nicht geändert. Wenn die gesamte Office-Benutzeroberfläche in einer bestimmten Sprache sein soll, müssen Sie eine Office-Version erwerben und installieren, die für die bestimmte Sprache, die Sie verwenden möchten, angepasst ist.


So wenden Sie Formatvorlagen in Word auf dem iPad an

So wenden Sie Formatvorlagen in Word auf dem iPad an

Word-Stile sparen Zeit, da Sie beim Anwenden eines Stils mehrere Formatierungsbefehle gleichzeitig auf Ihrem iPad anwenden. Der Stil Überschrift 1 beispielsweise wendet Formate an, die für Überschriften geeignet sind – eine schwerere Schriftart, eine größere Schriftgröße. Stile geben Ihnen die Möglichkeit, Überschriften und andere Teile eines […]

Festlegen von Excel-Einstellungen in Office 2011 für Mac

Festlegen von Excel-Einstellungen in Office 2011 für Mac

Obwohl Sie jede Anwendung besser kennen lernen können, wenn Sie ihre Voreinstellungen aufrufen und versuchen, sie herauszufinden, ist dies für Excel für Mac 2011 fast unerlässlich. Wählen Sie Excel→Voreinstellungen aus der Menüleiste, um das Dialogfeld Voreinstellungen anzuzeigen. Wenn Sie eine Ahnung haben oder über eine Einstellung nachdenken, die Sie […]

So markieren Sie einen Kontakt in Outlook 2013

So markieren Sie einen Kontakt in Outlook 2013

Manchmal benötigen Sie Outlook 2013, um Sie an wichtige Termine oder Folgeaktivitäten zu erinnern. Sie können Flags verwenden, um Sie beispielsweise daran zu erinnern, nächste Woche jemanden anzurufen. Der beste Weg, sich zu erinnern, ist, den Namen dieser Person in der Kontaktliste zu markieren. In Ihrem Kalender wird eine Erinnerung angezeigt. Kontakte sind nicht […]

So zeichnen Sie Polygon- oder Freiformformen auf Ihren PowerPoint 2007-Folien

So zeichnen Sie Polygon- oder Freiformformen auf Ihren PowerPoint 2007-Folien

Eines der nützlichsten Werkzeuge in der PowerPoint-Formen-Galerie ist das Freiform-Formwerkzeug. Es wurde entwickelt, um Polygone auf Ihren PowerPoint-Folien zu erstellen, aber mit einer Wendung: Nicht alle Seiten müssen gerade Linien sein. Mit dem Werkzeug Freiformform können Sie eine Form mit Seiten erstellen, die aus geraden Linien und Freiform […]

So suchen und ersetzen Sie Schriftarten in einer PowerPoint 2007-Präsentation

So suchen und ersetzen Sie Schriftarten in einer PowerPoint 2007-Präsentation

Die Verwendung zu vieler Schriftarten in einer PowerPoint-Präsentation beeinträchtigt Ihre Nachricht. PowerPoint ermöglicht Ihnen die Verwendung eines Suchen-und-Ersetzen-Vorgangs, um ungerade Schriftarten zu ersetzen. Beachten Sie, welche Schriftarten ersetzt werden müssen und durch welche Schriftarten Sie sie ersetzen. Führen Sie dann diese Schritte aus, um eine in einer Präsentation verwendete Schriftart durch eine andere Schriftart zu ersetzen:

So verwenden Sie die automatische Silbentrennung in Word 2007

So verwenden Sie die automatische Silbentrennung in Word 2007

Sie können Word 2007 so einstellen, dass Wörter am Ende einer Zeile automatisch getrennt werden. Die Silbentrennung lässt weniger Leerraum in jeder Zeile, was wichtig ist, wenn Sie eine ausgerichtete Ausrichtung verwenden oder mit Spalten arbeiten. Word kann Wörter während der Eingabe trennen oder Wörter trennen, nachdem Sie Text erstellt haben. Sie können die automatische Silbentrennung sogar überschreiben […]

Setzen von Tabstopps in Word 2011 für Mac

Setzen von Tabstopps in Word 2011 für Mac

Die altmodische Idee eines einfachen Tabulators besteht darin, dass der Cursor beim Drücken der Tabulatortaste zum nächsten auf dem Lineal festgelegten Tabulator springt und Sie dann mit der Eingabe beginnen. In Office 2011 für Mac ist diese Art von Tabstopp der linke Tabstopp. Heutzutage leisten Tabs viel […]

Einfügen von Symbolen und Sonderzeichen in Office 2011 für Mac

Einfügen von Symbolen und Sonderzeichen in Office 2011 für Mac

Das Einfügen von Symbolen und ungewöhnlichen Zeichen in Ihr Dokument ist mit Office 2011 für Mac ganz einfach. Symbole für Fremdsprachen, Mathematik und Naturwissenschaften, Währung usw. sind in Office 2011 für Mac schnell verfügbar. Positionieren Sie einfach Ihren Einfügecursor (den blinkenden vertikalen Balken) an der Stelle, an der das Symbol in Ihr Dokument eingefügt werden soll, und verwenden Sie dann […]

Deaktivieren der Rechtschreib- und Grammatikprüfung in Word für Mac

Deaktivieren der Rechtschreib- und Grammatikprüfung in Word für Mac

Standardmäßig verwendet Word rote wellenförmige Unterstreichungen, um auf Rechtschreibfehler hinzuweisen, und grüne wellenförmige Unterstreichungen, um bei der Eingabe auf Grammatikfehler hinzuweisen. Wenn Sie diese Unterstreichungen stören, können Sie die automatische Rechtschreib- und Grammatikprüfung deaktivieren. Um die Rechtschreib- und Grammatikprüfung zu deaktivieren, wählen Sie Word→Einstellungen und klicken Sie auf das Symbol für Rechtschreibung und Grammatik. In der Grammatik […]

So legen Sie Einzüge in Word 2008 für Mac fest

So legen Sie Einzüge in Word 2008 für Mac fest

Die in Word 2008 für Mac angegebenen Ränder beziehen sich auf das gesamte Dokument. Manchmal möchten Sie jedoch, dass bestimmte Absätze Ränder – Einzüge – haben, die sich vom Rest des Dokuments unterscheiden. Sie können das Dialogfeld Absatz oder die horizontalen Lineale von Word verwenden, um Einzüge festzulegen. Geben Sie Einzüge für ausgewählten Text mit dem […]