Comment importer des PDF et dautres documents InDesign dans InDesign CC

Vos documents InDesign peuvent parfois avoir besoin d'un peu de soutien à partir d'autres documents. Découvrez ci-dessous comment importer des PDF et d'autres documents InDesign.

Importation de PDF

Vous pouvez importer des fichiers PDF pour les placer sous forme d'images dans les mises en page InDesign. Lors de l'importation, vous pouvez prévisualiser et recadrer les pages à l'aide de la boîte de dialogue Placer PDF. (Choisissez Fichier → Placer, cochez la case Afficher les options d'importation, puis cliquez sur Ouvrir. Sur un Mac, vous devez cliquer sur le bouton Options pour pouvoir voir la case Afficher les options d'importation.)

Vous importez une page à la fois, vous devez donc utiliser les boutons Suivant et Précédent affichés sous l'aperçu pour sélectionner une page à placer. De plus, vous ne pouvez pas importer de vidéo, de son ou de boutons, et vous ne pouvez pas modifier le PDF après son importation dans InDesign. Cela ressemble donc plus à l'importation d'une image statique telle qu'un fichier JPEG.

La boîte de dialogue Placer un PDF propose les options suivantes :

• Recadrer vers : vous pouvez recadrer la page que vous importez à l'aide de cette liste déroulante. Certaines options peuvent ne pas être disponibles car elles dépendent du contenu du PDF que vous importez. Le contour hachuré dans l'aperçu vous montre les repères de coupe.
• Arrière-plan transparent : cochez cette case pour rendre l'arrière-plan du PDF transparent afin que les éléments de la page InDesign soient visibles. L'arrière-plan du PDF est importé en blanc uni si cette option n'est pas sélectionnée.

Si votre moniteur est suffisamment grand pour que vous puissiez afficher la fenêtre de votre document et les dossiers sur votre ordinateur, vous pouvez cliquer et faire glisser les fichiers image directement dans votre mise en page, en ignorant complètement la commande Placer.

Importation d'autres documents InDesign

Vous pouvez placer un document InDesign dans un autre. Cette fonctionnalité peut sembler un peu étrange, mais elle a de nombreuses utilisations. Par exemple, si vous avez une page d'un livre que vous souhaitez promouvoir dans un catalogue, vous pouvez importer une image de la page du livre à placer dans un catalogue, le tout sans convertir la page du livre en un type de format d'image. Cette stratégie supprime non seulement une étape, mais crée également une version de meilleure qualité de l'image placée dans InDesign.

Voici comment profiter de cette fonctionnalité :

Avec un document ouvert, choisissez Fichier→ Placer ou utilisez le raccourci clavier Ctrl+D (Windows) ou ⌘ +D (Mac).
La boîte de dialogue Placer apparaît.

Cochez la case Afficher les options d'importation en bas de la boîte de dialogue Placer.
Sur un Mac, vous devez cliquer sur le bouton Options pour pouvoir voir la case à cocher Afficher les options d'importation.)

Accédez à un fichier InDesign et double-cliquez pour l'ouvrir.
La boîte de dialogue Placer un document InDesign apparaît, vous offrant la possibilité de choisir la ou les pages que vous souhaitez placer.

Cliquez sur OK.

Cliquez sur la page pour placer le document.
Si vous placez un document avec plusieurs pages, cliquez à nouveau pour placer chaque page supplémentaire.

Choisissez les pages à importer dans la boîte de dialogue Placer un document InDesign.