Peu de termes d'argot Internet sont aussi largement acceptés que TTYL. Ces quatre lettres amicales indiquent à quelqu'un deux choses à la fois : une séparation momentanée et l'espoir d'une reprise de la conversation. Cela fait de TTYL probablement l'une des abréviations Internet les plus universelles, transcendant les groupes d'âge.
Détails sur TTYL
Le terme signifie "vous parler plus tard" et a gagné en popularité dans les premières formes de chat sur Internet, remontant aux années 1990, et même, dans certains cas, aux années 1980. Aujourd'hui, ce terme est courant dans les messages texte et les plateformes de communication numérique telles que Twitter, Instagram et Facebook. En utilisant ce terme, l'expéditeur suggère qu'il quitte la conversation, tout en laissant entendre qu'il espère reprendre le dialogue ultérieurement.
Alternatives à TTYL
Au lieu d'utiliser TTYL, certains utilisateurs préfèrent d'autres abréviations telles que :
| Abréviation | Signification |
|---|---|
| BRB | Be Right Back |
| GTG | Got to Go |
| CUL8R | See You Later |
Dans la vie réelle, on pourrait simplement dire « au revoir » ou « à plus tard » pour exprimer des sentiments similaires.
Usage préconisé de TTYL
Bien que TTYL implique une communication future, il est préférable de s'abstenir de l'utiliser dans un cadre professionnel ou avec des personnes avec qui vous ne prévoyez pas de discuter à nouveau. La connotation de "plus tard" peut varier largement, pouvant signifier ce soir, demain, la semaine prochaine, ou même un mois plus tard. Pour certains, TTYL est simplement utilisé comme une manière polie de dire au revoir, sans promesse d'une conversation imminente.
Exemples d'utilisation de TTYL
Voici quelques exemples d'utilisation de TTYL sur Twitter :
My phone is at 1% ttyl
— Nox is getting railed by Void (@NoxTheSimp) May 26, 2021
Tweet Exemple 1
Tweet Exemple 2
Autres significations de TTYL
TTYL a une histoire d'utilisation fascinante. Avant de signifier "vous parler plus tard", l'abréviation était parfois utilisée pour signifier "ta-ta, vous tous". De plus, dans l'industrie de l'impression, elle représentait « transmission télex pour la composition directe Linotype ».
TTY était l'abréviation de telex, télétype, téléscripteur ou machine à écrire télétype à l'époque. Ces bandes TTYL étaient alimentées dans un lecteur de bandes attaché à une machine Linotype pour une sortie de composition directe.
Comme l'a expliqué Quora :
De toute évidence, l'époque du télétype appartient désormais au passé. Il est donc important de respecter le sens actuel de l'abréviation. Et à tous, TTYL ! N'oubliez pas de découvrir ce que signifie BiaB et comment utiliser correctement TL;DR.