Minha esposa recentemente me autorizou a gastar qualquer quantia que eu precisasse para tornar o áudio de toda a casa uma realidade em nossa nova casa. A capacidade de reproduzir música de um dispositivo e reproduzi-la em sincronia de vários alto-falantes em vários cômodos da casa. Depois de fazer uma boa quantidade de pesquisas, havia dois concorrentes principais: Sonos e AirPlay.
Atualização : Durante a WWDC 2017 , a Apple anunciou dois revolucionários no mundo do áudio em várias salas: AirPlay 2 e HomePod (o alto-falante inteligente da Apple responde ao Amazon Echo e ao Google Home). O HomePod estará à venda em dezembro de 2017 por US$ 350. Mais detalhes sobre o AirPlay 2 estão por vir. Mas espero que isso signifique que o protocolo ficará muito melhor no iOS. E talvez até vejamos alguns alto-falantes AirPlay 2 acessíveis que tornam o áudio em várias salas com o HomePod (com Siri e HomeKit) uma realidade.
O restante deste artigo se concentra no protocolo AirPlay atual, que, como você verá, funciona, mas precisava de uma atualização. Revisitaremos isso assim que o AirPlay 2 chegar às ruas.
O áudio de toda a casa do Sonos e o áudio de toda a casa do AirPlay são duas soluções muito diferentes para o mesmo problema. O Sonos é um sistema proprietário e autônomo que usa uma combinação de sua rede WiFi e seus recursos de rede integrados para transmitir músicas do Pandora, Spotify, Amazon Music ou sua biblioteca de áudio do seu telefone. AirPlay é um protocolo desenvolvido pela Apple que permite transmitir áudio para dispositivos compatíveis, como Apple TV, alto-falantes oficiais Apple AirPlay e dispositivos de terceiros compatíveis com AirPlay.
Direi antecipadamente por que escolhi o AirPlay: preço.
Eu ouvi algumas críticas muito brilhantes do Sonos - Steve tem o Sonos há anos e absolutamente jura por ele. Ele adora (e aproveita todas as oportunidades para me falar sobre isso.) Sonos é a solução “simplesmente funciona”, e quase não ouvi reclamações sobre isso. Mas para mim, começar com o Sonos custaria no mínimo US $ 600 depois de equipar três salas com um Sonos Play: 1 de US $ 199 (no mínimo). Começar com o AirPlay vai me custar aproximadamente $0.
Além disso, há mais uma coisa que me deixa nervoso – obsolescência.
A estrela da Food Network, Alton Brown, está sempre reclamando dos aparelhos “unitasker” na cozinha. Da mesma forma, me preocupo com dispositivos tecnológicos caros e proprietários que fazem apenas uma coisa. Concedido, Sonos faz uma coisa fantasticamente bem. Mas e daqui a cinco anos, quando talvez os roteadores não suportem a banda que seu alto-falante Sonos usa, ou quando a Apple lança um concorrente e abandona o suporte para o aplicativo Sonos (hipotético, por enquanto)? Ao contrário de um laptop antigo que posso desmontar e reaproveitar seus componentes, um alto-falante Sonos funciona apenas com o Sonos e, sem o Sonos, você tem um peso de papel elegante de US $ 199.
Existem grandes desvantagens no AirPlay. Dizer que custa $0 para mim não significa que custará $0 para você. Há muito hardware necessário - eu tenho a sorte de já possuí-lo. E em termos de funcionalidade, o AirPlay funciona melhor com o iTunes e o que estiver na sua biblioteca do iTunes. Pode funcionar com Pandora, Spotify, Rhapsody, Google Music, Amazon Music, etc., mas é um pouco mais desafiador.
Essa é a versão curta. Quer detalhes? Leia.
O que é áudio doméstico completo?
Primeiro, vamos definir o que quero dizer com áudio de toda a casa. O áudio em toda a casa significa que você pode reproduzir uma música de um controlador centralizado - por exemplo, um telefone ou um computador - e é reproduzida em vários alto-falantes. Minha esposa quer se movimentar pela casa inteira enquanto limpa ou faz tarefas e ouvir sua playlist ou estação de rádio sem usar fones de ouvido ou carregar um alto-falante Bluetooth. Na maioria das casas de dois andares, um alto-falante Bluetooth sairá rapidamente do alcance se você estiver com o telefone no bolso e entrar na sala ao lado.
Por que não pegar alguns Amazon Echo Dots ? Na verdade, essa foi a ideia original que me deixou empolgado com o áudio de toda a casa. Não seria legal se você pudesse dizer: "Alexa, toque 'playlist de limpeza de primavera' em todos os quartos" e, em seguida, todos os quatro dispositivos Echo começaram a tocar a mesma música ao mesmo tempo? Infelizmente, essa funcionalidade ainda não existe.
Existem soluções de baixa tecnologia para isso, como um transmissor FM para toda a casa . Isso transforma uma fonte de áudio em uma estação de rádio em miniatura, permitindo que você transmita para rádios FM em sua casa. A qualidade do áudio com transmissores FM é irregular e você ainda precisa ter vários receptores de rádio em cada sala.
Também existem soluções personalizadas, como áudio com fio para toda a casa oferecida por empresas como a Guardian . Há um alto custo inicial para isso. Logisticamente, é viável durante a construção ou reforma, mas geralmente está fora do alcance de um DIYer.
A transmissão de áudio para toda a casa tem o potencial de oferecer o melhor dos dois mundos: simplicidade DIY e áudio de alta qualidade.
O que é Sonos?
A Sonos é uma empresa totalmente dedicada a alto-falantes sem fio e sistemas de entretenimento doméstico. Eles fazem o hardware e fazem o software que o executa. Como eu disse acima, o Sonos é a solução “simplesmente funciona”.
A configuração mais básica é um único alto-falante sem fio Sonos que se conecta à sua rede WiFi doméstica. Funciona com o aplicativo Sonos para Android ou iOS. O Sonos também possui um aplicativo para seu PC Mac ou Windows. O Sonos fez parceria com alguns serviços de streaming de música, para que você também possa reproduzi-los nos alto-falantes do Sonos ou reproduzir música no seu Android, iOS ou computador.
Para adicionar alto-falantes à sua configuração, compre mais alto-falantes Sonos. Para cada alto-falante Sonos adicionado ao seu sistema, você poderá transmitir música simultaneamente ou escolher para quais alto-falantes transmitir. Por exemplo, você pode agrupar todos os alto-falantes no andar de cima, tocar uma única música e depois tocar uma música diferente na garagem ou no quarto. Eles podem trabalhar de forma independente ou em grupo. Você também pode obter som estéreo de um conjunto de alto-falantes Sonos.
Os alto-falantes Sonos que você pode comprar são:
- Play:1 – Um pequeno conjunto de alto-falantes por US$ 199.
- Play:3 – Um alto-falante estéreo de tamanho médio por US $ 299.
- Play: 5 – Um conjunto de seis alto-falantes e três woofers com controles de entrada de linha e de toque integrados por US $ 499
A Sonos também fabrica receptores e barras de som para uso com sua TV ou sistema de entretenimento doméstico ( PLAYBAR , PLAYBASE e SUB ). Todos eles também funcionam com os alto-falantes Play.
Se você deseja transmitir o Sonos para seus alto-falantes independentes existentes, pode obter o receptor CONNECT ou o receptor amplificado CONNECT:AMP. Observe que você NÃO precisa de um receptor CONNECT para usar seus alto-falantes PLAY.
Como funciona o Sonos
O Sonos usa uma combinação da rede Wi-Fi da sua casa e sua própria rede Sonos dedicada para transmitir música em sincronia. Ele não usa Bluetooth. Isto é uma coisa boa. O Bluetooth requer sincronização com um dispositivo e tem um alcance conciso. Com o Sonos, você configura uma vez e pronto, desde que esteja conectado à mesma rede WiFi.
A variedade de alto-falantes Sonos é excelente porque cada alto-falante Sonos funciona como um repetidor. Os alto-falantes receberão o conteúdo de áudio real e os serviços de streaming do seu roteador sem fio pela Internet. Mas para conversar entre si, os alto-falantes do Sonos usarão uma rede sem fio totalmente separada criada pelo próprio sistema Sonos. Isso tudo é feito nos bastidores sem você saber.
Algumas outras coisas legais sobre o Sonos: os alto-falantes Play têm controles embutidos, então você nem sempre precisa usar seu telefone; o Play: 5 possui uma entrada de linha para uso com uma fonte de áudio e você pode conectar uma porta Ethernet ao alto-falante Sonos se tiver uma cobertura WiFi irregular.
O que é AirPlay?
O Sonos é um sistema de streaming de áudio completo, repleto de hardware e software dedicados e sua própria rede sem fio.
AirPlay é muito diferente.
AirPlay é simplesmente um protocolo para streaming de áudio e vídeo. A Apple desenvolveu o AirPlay como uma tecnologia proprietária para streaming de conteúdo para a Apple TV, mas também funciona em dispositivos de terceiros. Você também pode comprar alto-falantes AirPlay dedicados apenas para streaming de áudio.
Assim como o Sonos, o AirPlay usa WiFi. Para fazê-lo funcionar, você precisa de duas coisas:
-
Um dispositivo capaz de reproduzir em um dispositivo AirPlay, como:
- Um Mac ou PC executando o iTunes
- Um dispositivo iOS como um iPhone ou iPad com um aplicativo compatível com AirPlay (praticamente todos os aplicativos suportam)
- Um PC ou dispositivo móvel capaz de transmitir para o AirPlay, como um Synology DiskStation ou uma máquina Mac/PC/Linux executando o AirFoil
-
Um dispositivo capaz de receber fluxos AirPlay, como:
- Apple TV
- Alto-falantes AirPlay
- Um dispositivo de terceiros capaz de receber conteúdo AirPlay, como uma caixa Kodi, um Raspberry Pi executando OSMC ou um Firestick executando KODI/OSMC
- Um alto-falante autônomo conectado à saída de áudio em um AirPort Express
Como você pode ver, o AirPlay é uma solução muito mais confusa. Você pode facilmente gastar tanto quanto em um sistema Sonos se tiver um Mac Mini e alguns alto-falantes AirPlay. Mas você também pode juntar alguns de seus dispositivos existentes e, com alguns ajustes, fazer com que todos funcionem juntos.
A maior desvantagem do AirPlay é que é um sistema centralizado. Você tem uma fonte de áudio tocando em vários receptores. Com o Sonos, é um sistema distribuído - os alto-falantes podem conversar entre si, facilitando a transmissão de praticamente qualquer fonte de áudio para todos os alto-falantes. Com o AirPlay, é um pouco mais difícil, mas mostrarei como é feito quando entrar nos detalhes da minha configuração.
Não preciso pagar um único centavo para obter o áudio AirPlay para toda a casa porque já tenho vários dispositivos AirPlay. Eu tenho uma Apple TV na minha sala de família, minha antiga Apple TV no meu quarto principal e tenho um Firestick no qual carreguei o Kodi. Eu também tenho um Raspberry Pi no qual posso instalar o Kodi. Então, são quatro dispositivos para os quais posso AirPlay.
A desvantagem, é claro, é que todos esses dispositivos de streaming são TVs, que consomem consideravelmente mais energia do que os alto-falantes de áudio. Você pode obter uma solução somente de áudio com um alto-falante AirPlay ou equipando um Raspberry Pi com um conversor digital-áudio para um conjunto de alto-falantes existente. Vou cobrir isso em um post futuro.
Como o AirPlay funciona
Para reproduzir áudio em seus dispositivos receptores AirPlay, eles precisam estar ligados e conectados à sua rede WiFi. Em seguida, você precisa enviar áudio para eles de sua fonte centralizada. A fonte de áudio mais simples seria o seu MacBook ou PC executando o iTunes.
No iTunes, comece a tocar uma música e clique no ícone AirPlay. Você pode escolher um ou mais dispositivos para transmitir. Clique no sinal + para adicionar a fonte como uma saída.
Você também pode transmitir para um alto-falante conectado ao seu Mac ou um alto-falante Bluetooth.
Usando o AirPlay do seu iPhone ou iPad para transmitir para vários alto-falantes
Você não pode AirPlay para vários alto-falantes do seu iPhone. Mas o que você pode fazer é controlar remotamente sua biblioteca do iTunes em seu computador usando seu iPhone. Para fazer isso, use o aplicativo Remoto.
Toque em Configurações > Adicionar uma biblioteca do iTunes.
Você será solicitado a abrir o iTunes no seu Mac ou PC.
No computador, clique no botão Remoto próximo ao canto superior esquerdo da janela do iTunes para inserir um código.
O botão remoto não está aparecendo no iTunes? Tente fechar o iTunes, toque em Configurações > Adicionar uma biblioteca do iTunes e reinicie o iTunes.
Depois de emparelhar o aplicativo Remote com o iTunes, você pode navegar na biblioteca do iTunes a partir do telefone.
Reproduza uma música e toque no ícone AirPlay no canto inferior direito.
Toque em Vários no canto superior esquerdo.
Escolha um ou mais dispositivos AirPlay para reprodução.
Reproduzindo Spotify, Amazon Music e outros serviços de streaming pelo AirPlay
Ao contrário do Sonos, você não encontrará um aplicativo AirPlay dedicado que permita reproduzir áudio de outras fontes além do iTunes para vários alto-falantes AirPlay. A solução é usar seu Mac como fonte de áudio novamente.
Primeiro, inicie qualquer serviço de streaming de música que você deseja reproduzir e comece a reproduzi-lo em seu computador. Para melhores resultados, use a versão desktop do Amazon Music, Spotify, etc.
Você pode transmitir o áudio do seu sistema macOS para qualquer dispositivo AirPlay clicando no ícone do alto-falante na barra de menus.
Não vê o ícone do alto-falante? Vá para Preferências do Sistema > Som e ative Mostrar volume na barra de menus .
Então, e quanto a vários dispositivos AirPlay?
Infelizmente, o macOS não oferece suporte nativo ao áudio do sistema de streaming para vários dispositivos AirPlay.
Mas você pode usar um programa de terceiros chamado AirFoil (US $ 29) para adicionar esse suporte. Existem também versões do AirFoil para Linux e Windows. (Observação: no momento deste artigo, o AirFoil não funciona com tvOS 10.2 ou posterior . Como solução provisória, existe um aplicativo gratuito da Apple TV chamado Airfoil Satellite TV , mas os desenvolvedores estão trabalhando em uma solução de longo prazo, Atualização : Eles consertaram! O AirFoil atualmente funciona com o tvOS 10.2 ou posterior. Ainda assim, recomendo obter o teste gratuito do AirFoil para um teste primeiro.)
Para controlar o AirFoil do seu telefone, obtenha o aplicativo Airfoil Satellite na loja de aplicativos.
Usando o AirPlay sem o iTunes
Se você odeia o iTunes (como eu), então você não precisa usá-lo. Alguns players de música de terceiros são compatíveis com AirPlay, incluindo a reprodução em vários dispositivos AirPlay. Por exemplo, meu Synology DiskStation possui um reprodutor de áudio integrado (chamado Audio Station) que pode reproduzir o AirPlay em vários alto-falantes.
Há também um aplicativo iOS que controla o player de áudio do meu DiskStation chamado DS Audio. Isso me permite AirPlay vários dispositivos do meu telefone, tornando-o quase tão útil quanto o Sonos (quase).
Isso funciona bem para mim porque armazeno todas as minhas músicas no meu DiskStation. Dá-me a opção de reproduzir meu áudio diretamente do meu DiskStation ou reproduzi-lo do iTunes. A vantagem do DiskStation é que ele está sempre ligado, ao contrário do meu PC.
Conclusão
Depois de tudo isso, eu convenci você a pagar o extra pelo Sonos? É certo que existem prós e contras de usar o AirPlay:
Prós do AirPlay:
- Pouco ou nenhum investimento em hardware - você pode usar seus AppleTVs existentes ou outros dispositivos compatíveis com AirPlay.
- Fácil integração em sua configuração A/V existente.
Contras do AirPlay:
- Requer um Mac ou outro dispositivo como fonte de áudio centralizada
- Requer um aplicativo remoto para controlar a música do iTunes.
- Sem suporte nativo para Amazon Music, Google Play, Spotify, etc.
- Requer VNC para reproduzir áudio que não seja do iTunes em vários dispositivos.
À luz disso, o Sonos pode valer o dinheiro para você. O Sonos é testado e comprovado, bem suportado e muito popular. Mas, para mim, é frustrante saber que tenho que gastar centenas, talvez até mais de mil dólares, para algo tão simples como ter a mesma música tocando em mais de um cômodo da minha casa. Depois de passar por todos os obstáculos com o AirPlay, fica claro o que você está recebendo pagando esse prêmio: simplicidade e maior qualidade de som.
Pergunte-me novamente em seis meses se ainda estou conseguindo sobreviver com o AirPlay. Funciona para mim por enquanto e, por enquanto, sou apenas mesquinho o suficiente para aturar isso.
O áudio de toda a casa vale um investimento de mais de US $ 600 para você? Conte-nos sobre isso nos comentários.