如何在 Microsoft Office 2016 , 2019 / 365 中從右到左書寫?

阿拉伯語、波斯語、烏爾都語或希伯來語等幾種語言通常是從右向左書寫的。今天我們將學習如何將 Office 2016/2019/365 中的書寫方向從默認的從左到右 (LTR) 轉換為從右到左 (RTL)。為方便起見,我們提供了 Word 和 Outlook 的詳細說明;但是,其他 Office 應用程序(如 Excel 和 PowerPoint)的過程類似。

1. 單詞從右到左書寫

1.1 在自定義功能區中:

  1. 打開你的 Word 文檔,點擊 文件 並選擇 選項。
  2. 在 自定義功能區 中,單擊下拉框並選擇 所有命令。
  3. 在選項中搜索 從左到右 和 從右到左。
  4. 按底部的 新組並根據需要重命名。
  5. 在創建的組中添加 LTR 和 RTL,然後選擇 確定 將其添加到功能區中。

如何在 Microsoft Office 2016 , 2019 / 365 中從右到左書寫?

1.2 在快速訪問工具欄中:

  1. 打開你的 Word 文檔,點擊 文件 並選擇 選項。
  2. 在 快速訪問工具欄中,單擊下拉框並選擇 所有命令。
  3. 然後在選項中搜索 從左到右 和 從右到左。
  4. 單擊 添加 並選擇 確定 以在快速訪問工具欄中添加這些選項。

如何在 Microsoft Office 2016 , 2019 / 365 中從右到左書寫?

2. 使用宏從右到左切換

讀者問我是否有辦法以編程方式為 Word 文檔中的特定頁面/範圍和段落設置從右到左。

VBA 方法 .RtlPara 允許您使用宏為特定選擇設置段落方向。

3. Outlook 中的 RTL

3.1 在自定義功能區中:

  1. 打開 Outlook 2016 並單擊 主頁 功能區中的 新郵件。
  2. 現在在打開的 撰寫郵件 對話框中,單擊 文件 並選擇 選項。
  3. 在 自定義功能區 中,單擊下拉框並選擇 所有命令。
  4. 搜索 從左到右 和 從右到左 選項。
  5. 按底部的 新組並根據需要重命名。
  6. 在創建的組中添加 LTR 和 RTL,然後選擇 確定 將其添加到功能區。

如何在 Microsoft Office 2016 , 2019 / 365 中從右到左書寫?

3.2 在快速訪問工具欄中:

  1. 在 Outlook 2016 中,單擊 主頁 功能區中的 新郵件。
  2. 在撰寫郵件的對話框中,單擊 文件 並選擇 選項。
  3. 在 快速訪問工具欄中,單擊下拉框並選擇 所有命令。
  4. 搜索 從左到右 和 從右到左 選項。
  5. 單擊 添加 並選擇 確定 以將其添加到快速訪問工具欄中。

如何在 Microsoft Office 2016 , 2019 / 365 中從右到左書寫?

4. 獎勵:在 Office 中使用從右到左的語言

4.1 選擇或變更顯示語言

根據您喜歡的自訂電腦的方式,您可以使用一種語言進行顯示(選單、對話方塊和精靈),並根據需要輸入不同的語言。如果您想要使用從右到左的語言進行鍵入並查看該語言的選單和線上說明,則可以將 Microsoft 365 顯示設定為該語言首選項。有關詳細信息,請參閱 更改 Microsoft Office 的語言。

4.2 更改鍵盤語言

要使用特定語言的本機鍵盤進行輸入,您必須新增適當的鍵盤佈局。新增另一種語言的鍵盤佈局後,工作列上時鐘旁邊會出現語言指示器(稱為「語言列」),並顯示目前的鍵盤語言。例如,在 Windows 10 中,可顯示的語言指示符包括:

Windows 10 語言列顯示目前選擇的鍵盤語言是希伯來文。

4.3 設定從右到左的文字、項目符號和編號

在 Microsoft 365 程式中,您可以選擇從右到左段落按鈕來改變文字方向。注意:在 Microsoft OneNote 中,您可以使用段落對齊箭頭來進行相關設置。

5. 注意事項

每當您將第一個強字元從左到右的語言變更為從右到左的語言(反之亦然)時,閱讀順序和文字方向都會相應改變。對於兼容的語言,不同的選項和功能可能會影響您的使用體驗,因此建議參考官方文檔以獲得詳細的操作說明。

(26) 評論

  1. 大衛 -

    能不能再加一些步驟的細節呢?我有點不太明白最後一步的操作

  2. 阿文 -

    你們有用過這種功能嗎?我第一次知道,不知道是否還有其他實用的技巧可以學習

  3. 嘉嘉 -

    這篇文章真的是太好啦!我最近在學習Arabic,這個技巧可以幫我很多

  4. 小草 -

    我第一個用這個功能寫文章,還真有點不習慣,會不會有更新的教程呢

  5. 文風 -

    學到了!你能不能分享一下在其他 Office 套件上也有類似的功能嗎

  6. 陳小璇 -

    想請教一下,這個功能能在其它文檔編輯軟件上也有嗎

  7. 小美 -

    很有趣的主題!以前我完全不知道可以這樣操作,感覺學到了很多

  8. 宇晨 -

    真的很實用!我這次考試要用到從右到左的排版,感謝你的分享

  9. 小婷 -

    這篇文章很有幫助!學校的報告需要用阿拉伯文寫,再也不用煩惱了!

  10. 聖誕小精靈 -

    原來從右到左書寫這麼簡單,以前總是抱怨排版太麻煩!現在找到解決方案,太開心了

  11. 阿豪 -

    嘗試了幾次發現還是有點搞錯,你們有沒有遇到這樣的問題呢?該怎麼辦

  12. 可可貓 -

    哈哈,這篇文章讓我食指大動,原來從右到左寫字這麼簡單

  13. Sunny -

    謝謝這篇文章!我在學習希伯來文,這個技巧更讓我方便排版

  14. 美霖 -

    這篇文章真棒!我會把這個技巧分享給我的朋友們,讓大家都能受益

  15. 阿白 -

    我以前完全不知道可以這樣,真的是豁然開朗!我會試著在我的專案中運用!

  16. 小貓咪 -

    開心到飛起!原來寫繁體跟阿拉伯文都是那麼的簡單,真的是太感謝了!

  17. 文靜 -

    文中的例子讓我覺得非常清晰,建議可以配上圖片說明,會更容易理解!

  18. 阿強 -

    這篇文章真的超級有幫助!我一直想知道如何在 Office 中從右到左書寫,終於找到答案了!謝謝分享!

  19. 胖胖兔 -

    太有用了!我下次會推薦給我的同事們,大家都會需要這個功能!

  20. 小丫頭 -

    這篇文章真的棒,簡單明瞭!我會在學校的報告中使用這個技巧的!

  21. 小星星 -

    我想知道這些設置在其他版本的 Office 中是不是一樣的呢?

  22. 小熊貓 -

    我剛才試了試,真的能從右到左寫了!真是太神奇了

  23. 麗莎 -

    你好!有沒有辦法讓這個設置成為預設選項,下次使用時能自動運用呢

  24. 曉月 -

    這天竟然發現Microsoft Office裡有這樣的功能,我真的是驚訝!希望能多看到這類實用的技巧

  25. 欣欣 -

    我常常需要寫阿拉伯文,這篇文章讓我學會了如何在 Office 中操作,太謝謝你了

  26. Billy -

    感謝你的步驟說明,讓我這個Office小白也能順利操作

留下評論

如何在購買CRM系統之前,先用Excel建立一個簡單的銷售線索追蹤系統

如何在購買CRM系統之前,先用Excel建立一個簡單的銷售線索追蹤系統

在投資 CRM 軟體之前,先用 Excel 建立一個實用的潛在客戶追蹤器,其中包含表格、下拉清單、跟進日期、篩選器、條件格式和簡單的資料透視表儀表板。

簡易可列印的家庭托兒所出勤表:需要記錄哪些內容以及原因

簡易可列印的家庭托兒所出勤表:需要記錄哪些內容以及原因

使用這份簡單的可列印日托考勤表,可以追蹤家庭托兒服務的到達、離開、缺勤、簽名和所需記錄。

簡易庫存盤點表 Excel 範本:零售就緒型佈局,快速對帳

簡易庫存盤點表 Excel 範本:零售就緒型佈局,快速對帳

為零售商店建立一個簡單的 Excel 庫存盤點表,包含 SKU、位置、盤點數量、差異、重新盤點和可列印控制項。

適用於本地企業的單頁行銷策略範本(可列印)

適用於本地企業的單頁行銷策略範本(可列印)

使用此可列印的單頁行銷策略模板,選擇本地受眾、產品/服務、管道組合、預算、行動方案和可衡量的目標。

免費員工輪班表 Excel 模板,附自動工時計算器

免費員工輪班表 Excel 模板,附自動工時計算器

在 Excel 中建立免費員工輪班表,包括開始/結束時間、休息時間扣除、夜間處理、每週總計和簡單的工時計算器。

美國小型服務企業最佳免費發票應用程式(2026 年)

美國小型服務企業最佳免費發票應用程式(2026 年)

比較 2026 年美國服務企業最佳免費發票應用程序,包括 Zoho Invoice、Square、Wave、PayPal 和 Invoice Ninja。

適用於小型團隊的簡易雙週工資追蹤 Excel 範本:新手友善設定

適用於小型團隊的簡易雙週工資追蹤 Excel 範本:新手友善設定

為小型團隊在 Excel 中建立一個簡單的雙週工資追蹤表,包含清晰的表格、公式、檢查和實用的限額,以確保工資核對的安全性。

如何將 Salesforce 聯絡人匯出為乾淨的 Excel 格式

如何將 Salesforce 聯絡人匯出為乾淨的 Excel 格式

了解如何將 Salesforce 聯絡人匯出到乾淨的 Excel 檔案中,保留 ID 和文字字段,安全地刪除重複項,並避免常見的 CSV 錯誤。

適用於小型承包商的可列印Excel版建築工程估價模板

適用於小型承包商的可列印Excel版建築工程估價模板

使用 Excel 建立可列印的建築工程估算表,其中包含實用的成本類別、公式、標記欄位、列印設定和承包商可直接使用的清單。

Airbnb 房東專用可列印每週清潔排程範本(Word 與 PDF)

Airbnb 房東專用可列印每週清潔排程範本(Word 與 PDF)

使用此可列印的每週清潔排程來管理 Airbnb 房源,協助安排退房清潔、例行清潔、補貨、檢查,以及 Word 轉 PDF 的交接流程。