YMMV 是什麼意思以及如何使用它？

我們對互聯網俚語和縮寫的持續關注 將我們帶到了“YMMV”。在 1970 年代首次出現時，該術語的含義經常發生變化。以下是 YMMV 及其使用方法。

什麼是 YMMV？

Urban Dictionary認為 YMMV 代表“您的里程可能會有所不同” ，並且是基於當時一些汽車廣告中包含的小字。這些類型的廣告一直持續到 1980 年代。從那時起，該術語在 Facebook、Instagram、Twitter 等社交媒體網站以及電子郵件和短信等通信工具上獲得了新的生機。劍橋詞典包含在這些平台上，YMMV 在很大程度上演變為“你明白人們可能有與你不同的觀點或經歷”的意思。

除了社交媒體之外，您還可能會在買家指南和評論中看到該術語。在這種情況下，評論者希望讀者了解他們對產品或服務的體驗可能會有所不同。

• 度假屋適合我們的需要，但YMMV 。 
• YMMV，但我們喜歡這個節目和演員。

YMMV 類似於另一個俚語“AFAIF”，意思是“據我所知”。 該術語還有其他含義，包括：

• 你讓我嘔吐
• 你的猴子可能會投票
• 您的方法可能會有所不同
• 山藥輕度花葉病毒（病毒學）
• 哎呀！我的錢
• 青年男子男子氣概車
• 您的市場可能會有所不同（廣告）
• 您的經理情緒各不相同

以下是最近在 Twitter 上使用的俚語的一些示例：

To bring it home, I spent $875 to purchase the points and $95 for the annual credit card membership fee. Total cost for the hotel room for five days: $970!!

$5665 – 970 = $4695 saved thanks to @thepointsguy. Exact same beautiful hotel room at a fraction of the cost. YMMV pic.twitter.com/vl1xzBOg61

— April (@ReignOfApril) July 4, 2021

YMMV, but I found I was a lot happier once I stopped worrying about whether my (permanent) contract was for 9 vs 12 months and just asked myself if I was happy with the salary.

— Meghan Roberts (@MeghanKRoberts) July 9, 2021

I just scored one at a GameStop in Los Angeles. The manager said it was a price mistake that was corrected by the afternoon. He almost didn’t give it to me at that price until I offered to renew my Pro membership so this is very much a YMMV situation. Thanks Wario! pic.twitter.com/06PHjObmcs

— Anthony Gilmartin (He/Him) (@AnthsGilms) July 11, 2021

什物

與里程 相關的術語並不奇怪。這些包括“ QRH”（“我的頻率會變化嗎？”）、HMV（“高里程車輛”）、“SMV”（“超級里程車輛”）和“MMV”或“里程可能變化”。

我們最近幾週介紹的其他互聯網術語和俚語包括MEME、Noob、GR8等。請繼續與我們聯繫，以了解更多關於這些模因和其他類型的俚語的含義。