O que significa TTYL e como posso usá-lo online?

Poucos termos de gíria da Internet são tão aceitos quanto TTYL. Essas quatro letras amigáveis dizem a alguém duas coisas ao mesmo tempo. TTYL é provavelmente a única abreviação da Internet que quase todo mundo entende, independentemente da faixa etária. Vamos explorar melhor o significado e os contextos de uso dessa expressão.

Definição de TTYL

O termo significa “falar com você mais tarde” e foi popularizado nas primeiras formas de bate-papo da Internet desde os anos 1990 e até, em alguns casos, os anos 1980. Hoje, o TTYL é mais prevalente em mensagens de texto e outras formas de comunicação digital, incluindo redes sociais como Twitter, Instagram e Facebook.

Quando usar TTYL?

Ao usar o termo, o remetente informa indiretamente à outra pessoa que está saindo da conversa e espera falar ou conversar novamente. É importante notar que a expressão pode não ser a melhor escolha em ambientes profissionais.

Alternativas a TTYL

Em vez de usar TTYL, alguns podem recorrer a outras gírias, como:

Probavelmente usaríamos “tchau” ou “até logo” para significados semelhantes no mundo físico.

Interpretação do termo

Como o TTYL sugere comunicação futura, é importante considerar o contexto ao utilizar a expressão. Pode significar que você irá retornar a um assunto mais tarde, mas também pode ser uma forma de se despedir sem uma expectativa clara de retorno.

Exemplos de uso de TTYL

Aqui estão alguns exemplos de uso de TTYL no Twitter:

My phone is at 1% ttyl

— Nox is getting railed by Void (@NoxTheSimp) May 26, 2021

Exemplo 1

Exemplo 2

Outros significados de TTYL

TTYL tem um histórico de uso interessante. Antes de assumir a abreviação “falar com você depois”, o termo significava “ta-ta, todos vocês” em alguns círculos. Além disso, ao mesmo tempo, a indústria gráfica usava o termo para significar “transmissão de telex para composição direta de linotipo”.

Como Quora explicou:

TTY foi a abreviação para telex, teletipo, teleimpressora ou teletipografo no passado. Essas fitas TTYL eram alimentadas em um leitor de fita conectado a uma máquina de Linotipo para saídas diretas de composição. As fitas de papel e alimentadores eram objetos difíceis de manusear — quando (não se) as fitas se rompessem, também se romperia nosso temperamento.

Claramente, os dias do teletipo acabaram há muito tempo. Portanto, é fundamental se ater ao significado atual da abreviação. E para todos, TTYL. Além disso, confira o que significa BiaB e como usar corretamente TL;DR.