Bücher, die mit iBooks, Nook-Geräten, Kobo-Readern oder Sony eReadern angezeigt werden, verwenden alle das EPUB-Dateiformat. Auf dem Kindle angezeigte Bücher beginnen als E-Pub-Dateien, durchlaufen jedoch einen zusätzlichen Konvertierungsprozess in das proprietäre Kindle-Format von Amazon. Fazit: Wenn Sie elektronische Bücher erstellen möchten, müssen Sie über das Erstellen von EPUB-Dateien Bescheid wissen. So erstellen Sie einen E-Pub mit InDesign:
Wählen Sie bei geöffnetem InDesign-Dokument Datei→Exportieren.
Das Dialogfeld Exportieren wird angezeigt.
Wählen Sie in der Dropdown-Liste Speichern als Typ (Windows) oder Format (Mac) EPUB aus und suchen Sie dann auf Ihrer Festplatte oder im Netzwerk einen Speicherort für das zu speichernde Dokument. Geben Sie im Abschnitt „Dateiname“ des Dialogfelds „Exportieren“ einen Namen für die EPUB-Datei ein.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern.
Das Dialogfeld EPUB-Exportoptionen wird mit den allgemeinen Optionen angezeigt, die zur Bearbeitung verfügbar sind. Hier eine Übersicht über die wesentlichen Einstellungen im Reiter Allgemein beim Anlegen eines E-Pubs:
-
Version: Wenn Sie einen E-Pub exportieren, der Multimedia enthält, wählen Sie EPUB 3.0. Andernfalls können Sie EPUB 2.0.1 verwenden. Obwohl Adobe ein proprietäres EPUB 3.0 mit Layoutoption anbietet, ist dies nicht mit den meisten gängigen Lesegeräten kompatibel und sollte vermieden werden, es sei denn, Sie haben einen besonderen Bedarf, dieses Format zu exportieren.
-
Cover: Wenn Sie möchten, dass InDesign das für den E-Pub angezeigte Titelbild generiert, wählen Sie, ob es die erste Seite des Dokuments verwenden soll oder wählen Sie stattdessen eine bestimmte Bilddatei, wenn das Titelbild separat auf Ihrer Festplatte gespeichert ist oder Netzwerk.
-
Navigation: Wählen Sie Inhaltsverzeichnis-Stil, wenn Sie möchten, dass InDesign automatisch ein Inhaltsverzeichnis generiert, das von den Lesern verwendet wird, um einfacher in der E-Pub-Datei zu navigieren.
-
Ränder: Geben Sie einen beliebigen Abstand zwischen dem Text und der Außenkante des Lesegeräts an.
-
EPUB nach dem Exportieren anzeigen : Bewirkt, dass der E-Pub geöffnet und im Standard-EPUB-Reader angezeigt wird, nachdem InDesign die E-Pub-Datei generiert hat.
Klicken Sie im Dialogfeld EPUB-Exportoptionen auf die Registerkarte Bild.
Geben Sie auf der Registerkarte Bild die Auflösung an, auf die Bilder eingestellt werden sollen, wenn sie für den E-Pub erstellt werden. Geben Sie auch die Position der Bilder auf der Seite und den Platz an, der vor oder nach Bildern platziert werden soll.
Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert.
Nehmen Sie diese Anpassungen nach Bedarf auf der Registerkarte Erweitert vor, bevor Sie den E-Pub erstellen:
-
Dokument aufteilen : Wenn Sie ein langes Dokument in einzelne Kapitel aufteilen möchten, wählen Sie den Absatzstil, um festzulegen, wo jeder Abschnitt unterteilt werden soll. Behalten Sie andernfalls die Standardoption Nicht aufteilen bei.
-
EPUB-Metadaten: Dokumentmetadaten werden von EPUB-Lesern verwendet, um den Buchtitel, den Verlag, die ISBN und andere Informationen zu beschreiben. Hier können Sie den Verlag und im Feld Eindeutige ID die ISBN-Nummer Ihres Buches eingeben.
-
CSS-Optionen: Wenn Sie Cascading Style Sheets (CSS) erstellt haben, um die Formatierung für Ihre EPUB-Dateien zu steuern, können Sie ein Stylesheet hinzufügen. Andernfalls können Sie InDesign Stildefinitionen hinzufügen und eine CSS-Datei erstellen, indem Sie das Kontrollkästchen Stildefinitionen einschließen aktivieren.
Deaktivieren Sie unter derselben Option die Option Einbettbare Schriftarten einschließen, da viele elektronische Lesegeräte sie ignorieren und einige elektronische Buchhandlungen Dateien ablehnen, die eingebettete Schriftarten enthalten.
Im Feld Dokumentinformationen können zusätzliche Dokument-Metadaten eingegeben werden. Greifen Sie darauf zu, indem Sie Datei→Dokumentinformationen wählen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
Der E-Pub wird generiert. Wenn Sie das Kontrollkästchen EPUB nach dem Exportieren anzeigen aktiviert haben, wird die EPUB-Datei mit Ihrem Standard-EPUB-Reader geöffnet.
Wenn das Dialogfeld EPUB-Exportoptionen dem HTML-Exportfenster ähnelt, liegt dies daran, dass E-Pubs tatsächlich HTML als Grundlage verwenden. Elektronische Buchleser sind im Wesentlichen spezialisierte Browser, die entwickelt wurden, um mit HTML und CSS formatierte Bücher anzuzeigen. Der gesamte HTML- und CSS-Inhalt für eine EPUB-Datei ist in dem komprimierten Ordner enthalten, der mit der EPUB-Dateierweiterung benannt ist.